Marilyn Manson — Telephone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telephone", wykonawca: Marilyn Manson.
Tekst piosenki
The Telephone
Another night of too much cough syrup
I’m awakened by the incessant ringing of a telephone
I still have dreams caked in the corners of my eyes
and my mouth is dry and tastes shitty
Again the ringing
Slowly I bustle out of bed
The remnants of an erection still lingering in my shorts
Like a bothersome guest
Again the ringing
Carefully I abscond to the bathroom
As to not display my manhood to others
There I make the perfunctory morning faces
Which always seem to precede my daily contribution
To the once-blue toilet water
That I always enjoy making green
Again the ringing
I shake twice like most others
and I’m annoyed by the dribble that always seems to remain
Causing a small acreage of wetness on the front of my briefs
I slowly languidly, lazily, crazily,
Stumble into the den
Where my father smokes his guitars
I mean cigars
In his easy chair
I know all about easy chairs
and then I sing a song for my friends
Jesus is my boyfriend
Jesus is my boyfriend
You can’t have him
Because jesus is my boyfriend
Ringing ringing
Dang it goddamn motherfucking son-of-a-bitch is ringing
I walk into the kitchen and I Stare blankly at that shrieking plastic bastard
Since it keeps ringing I know it’s her
and since it keeps ringing she knows it’s me We are the world, we are the children
We are the ones who make a darker day
So let’s start killing
There’s a choice you’re making
We’re sparing our own lives
It’s true we’ll make a darker day
Just you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Telephone
Kolejna noc za dużo syropu na kaszel.
Obudziło mnie nieustanne dzwonienie telefonu.
Wciąż mam marzenia w kącikach moich oczu
mam suche usta i gówniany smak.
"Again the ringing"
Powoli wyskakuję z łóżka.
Resztki erekcji wciąż tkwią w moich spodenkach.
Jak uciążliwy gość
"Again the ringing"
Ostrożnie uciekam do łazienki.
Aby nie okazywać swojej męskości innym
# Tam i make the perfunctory morning faces
Które zawsze poprzedzają mój codzienny wkład
To the once-blue toilet water
That I always enjoy making green
"Again the ringing"
I shake twice like most others
i denerwuje mnie Drybling, który zawsze wydaje się pozostawać
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Powoli, leniwie, leniwie, szaleńczo,
Stumble into the den
Gdzie mój ojciec pali gitary
Mam na myśli cygara.
W swoim łatwym krześle
Wiem wszystko o łatwych krzesłach.
and then I sing a song for my friends
Jesus is my boyfriend
Jesus is my boyfriend
Nie możesz go mieć.
Bo Jezus jest moim chłopakiem.
Dzwonienie dzwonienie
Cholera jasna, skurwysyn dzwoni.
Wchodzę do kuchni i gapię się ślepo na tego płaczącego plastikowego drania.
Odkąd ciągle dzwoni, wiem, że to ona.
a skoro wciąż dzwoni, wie, że to ja. jesteśmy światem, jesteśmy dziećmi.
We are the ones who make a darker day
Więc zacznijmy zabijać.
Dokonujesz wyboru.
Oszczędzamy nasze życie.
# It 's true # # we' ll make a darker day #
Tylko Ty i ja