Marilyn Monroe — Down In The Meadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down In The Meadow", wykonawca: Marilyn Monroe.
Tekst piosenki
When Mr. South Wind sighs in the pines
Old Mr. Winter whimpers and whines
Down in the meadow, under the snow
April is teaching green things to grow
When Mr. West Wind howls in a glade
Old Mr. Summer nods in the shade
Down in the meadow, deep in the brook
Catfish are waiting for the hook
Old Lady Blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go Bump, bump with the magic of June
When Mr. East Wind shouts over head
Then all the leaves turn yellow and red
Down in the meadow corn stocks are high
Pumpkins are ripe and ready for pie
Old Lady Blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow’s waving at the Moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go Bump, bump with the magic of June
When Mr. North Wind rolls on the breeze
Old father Christmas trims over trees
Down in the meadow snow softly gleams
Earth goes to sleep and smiles in her dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
When Mr. South Wind sighs in the pines
Old Mr. Winter whimpers and whines
Na łące, pod śniegiem
April uczy zielonych rzeczy, by rosły
When Mr. West Wind howls in a glade
Old Mr. Summer kiwnie głową w cieniu
Na łące, głęboko w potoku
Sum czeka na hak
Starsza pani Blackbird flirtuje ze strachem na wróble
Strach na wróble macha na Księżycu
Stary pan Moon sprawia, że serca wszędzie uderzają, uderzają magią czerwca
When Mr. East Wind shouts over head
Wtedy wszystkie liście stają się żółte i czerwone
Na łące rosną zapasy kukurydzy.
Dynie są dojrzałe i gotowe na ciasto
Starsza pani Blackbird flirtuje ze strachem na wróble
Strach na wróble macha na Księżyc
Stary pan Moon sprawia, że serca wszędzie uderzają, uderzają magią czerwca
When Mr. North Wind rolls on the breeze
Stary ojciec Boże Narodzenie tryska nad drzewami
Na łące miękko lśni śnieg
Earth goes to sleep and smiles in her dreams