Marina And The Diamonds — Space And The Woods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space And The Woods", wykonawca: Marina And The Diamonds.
Tekst piosenki
Suicide is in my blood, it always was
But it doesn’t evaporate in the light any more
And this world is no place
For a mind or a thought
No its not
Well that’s been said before
But space and the woods still know who I am And I know they don’t owe me anything
Not after what I’ve done.
Put on my radiation suit and slip away
I’m on the run from what I’ve become
And this life like suicide
Runs at a lot of different speeds
And I know they don’t owe me anything
Not after what I’ve done
Late on a Monday night, I’m on the grapevine
Beating around the bush adds to the bassline
Thinking about the time when I was dancing slow
And out of control
I’m shit hot so say what you think about me
I’m not gonna cry cuz I don’t care
I’m not gonna cry cuz I don’t care
I’ve done nothing, I’ve done nothing
But they forgive anything
Like how I don’t stop you breaking my arms
And chopping chopping me down so I fit in your laptop
I’ve done nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Suicide is in my blood, it always was
Ale nie paruje już w świetle.
And this world is no place
For a mind or a thought
Nie, Nie.
To już było powiedziane.
Ale kosmos i Las wciąż wiedzą kim jestem i Wiem, że nie są mi nic winni.
Nie po tym, co zrobiłem.
Załóż mój kombinezon radiacyjny i wymknij się.
Uciekam Przed tym, czym się stałem.
A to życie jak samobójstwo
Biegnie z wieloma różnymi prędkościami
I Wiem, że nie są mi nic winni.
Nie po tym, co zrobiłem.
Późnym poniedziałkowym wieczorem, jestem na poczcie pantoflowej
/ Align = "left" / Linear
Myślałem o czasie, kiedy tańczyłem wolno.
And out of control
I ' m shit hot so say what you think about me
I 'm not gonna cry Boz I don' t care
I 'm not gonna cry Boz I don' t care
Nic nie zrobiłem, nic nie zrobiłem
Ale wybaczają wszystko.
Jak nie powstrzymuję Cię przed łamaniem mi rąk
I rąbanie, rąbanie mnie, żebym zmieścił się w Twoim laptopie.
Nic nie zrobiłem.