Marina Lima — Difícil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Difícil", wykonawca: Marina Lima.
Tekst piosenki
Eu disse não
Ela não ouvia
Mandei um sim
Logo serviu
Então pensei
Ela é bela
Porque não com ela
Sexo é bom!
Hum!
Mas acontece que eu
Eu tenho esse vício
De gente difícil no amor
Alguém lá no início
Me aplicou
E me fez louca
Me fez pouca
Me fez o que sou
Difícil!
Nem sempre
Nem interessa
Se eu recomendaria
É tão depressa
Nem quero pensar
Quando a picada vem
Mas paixão e gozo
Se sabe isso vicia
«Aí garota, eu gosto assim»
Difícil! Oh…
Mas eu disse não
E não ouviu
Mas eu disse não
Mandei um «sim»
Pensei!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem, nie
Nie słyszała.
Wysłałem tak
Wkrótce służył
Tak myślałem.
Jest piękna.
Bo nie z nią.
Seks jest dobry!
HM!
Ale zdarza się, że ja
Mam to uzależnienie
Ludzie są trudni w miłości
Ktoś tam na początku
Zastosowałem
I uczynił mnie szalony
Zrobiłem niewiele
Zrobiłem to, co zrobiłem
Trudne!
Nie zawsze.
Nie interesuje
Jeśli polecam
To jest tak szybko
Nawet nie chcę myśleć.
Kiedy żądło przychodzi
Ale pasja i radość
Jeśli wiesz, że to wciągająca
"Oto dziewczyna, kocham tak»
Trudne! Ach…
Ale powiedziałem, nie
I nie usłyszałem
Ale powiedziałem, nie
Wysłałem " tak»
Myślałem!