Marina Rei — Le Parole Dell'Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Parole Dell'Amore", wykonawca: Marina Rei.
Tekst piosenki
Vorrei, è da tempo che vorrei
Vedere andare giù quel muro tra di noi
Alto più di mille cieli
E profondo come il mare tra di noi
Vorrei ripercorrere la vita
E trovarci ancora mano nella mano
Per sentirsi dire quanto mi vuoi bene
Con le parole semplici che sai
Le parole dell' amore
Sono quelle che non puoi dimenticare
Destinate ad arrivare fino al cuore
Sono le parole che vorrei da te
Vorrei, tu sai quanto vorrei
Riuscire ad abbracciarti di seguito ogni volta che ci sei
Poi guardare nei tuoi occhi
E vedere che non hai sbagliato mai…
…Oh no, non credere che sia difficile
Si vedrai, è solo una questione d’abitudine per te
Le parole dell' amore
Sono quelle che non puoi dimenticare
Destinate ad arrivare fino al cuore
Sono le parole che vorrei da te
Le parole dell’amore
Mascherate dalle grida quotidiane
Fanno male più di quelle del dolore
Sono le parole che vorrei da te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, dawno temu
Zobacz zejść, że ściana między nami
Ponad tysiąc niebios
I głęboko, jak Morze między nami
Chciałbym wrócić do życia
I znowu trzymając się za ręce
Żeby powiedzieć, jak bardzo mnie kochasz.
Z prostymi słowami, które znasz
Słowa miłości
Są to te, których nie możesz zapomnieć
Przeznaczone, aby dostać się do serca
To są słowa, które chciałbym od Ciebie
Chciałbym, wiesz, jak bardzo chciałbym
Za każdym razem, gdy jesteś w pobliżu, możesz się przytulić
Następnie spójrz w oczy
I zobaczyć, że nigdy się nie pomyliłeś…
... O nie, nie myśl, że to trudne
Zobaczysz, to tylko kwestia nawyku dla Ciebie
Słowa miłości
Są to te, których nie możesz zapomnieć
Przeznaczone, aby dostać się do serca
To są słowa, które chciałbym od Ciebie
Słowa miłości
Przebrany za codzienne krzyki
Bolą bardziej niż ból
To są słowa, które chciałbym od Ciebie