Marina Rei — Mondo Bisogno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mondo Bisogno", wykonawca: Marina Rei.
Tekst piosenki
Cosa senti
quando ascolti qualcuno che piange
cosa è che senti
quando vedi che poi non ce la fa più
cosa guardi dentro gli occhi del «mondo bisogno»,
un sogno
cosa senti
dentro di te Emozioni
che feriscono ancora
più di qualunque parola, vera
sono emozioni emozioni
Cosa pensi
quando preghi gioia e felicità
ma che vorresti
un paradiso glorioso e un inferno in città
cosa faresti se potessi cambiare la vita che hai
cosa senti
dentro di te Emozioni
che feriscono ancora
più di qualunque parola, vera
sono emozioni, emozioni
Emozioni
dentro ognuno di noi
che non finiscono mai, oh mai
sono emozioni, emozioni
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co czujesz
kiedy słyszysz, jak ktoś płacze
co czujesz
kiedy widzisz, że nie może już
co patrzysz w oczy " świat potrzeby»,
marzenie
co czujesz
w tobie emocje
którzy wciąż ranią
więcej niż jakiekolwiek słowo, wiara
to emocje emocje
Co myślisz
kiedy modlisz się o radość i szczęście
ale co chcesz
chwalebny Raj i piekło w mieście
co byś zrobił, gdybyś mógł zmienić swoje życie
co czujesz
w tobie emocje
którzy wciąż ranią
więcej niż jakiekolwiek słowo, wiara
to emocje, emocje
Przeżycie
wewnątrz każdego z nas
które nigdy się nie kończą, o nigdy
to emocje, emocje