Marina & The Diamonds — Hypocrates tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hypocrates", wykonawca: Marina & The Diamonds.
Tekst piosenki
You are the lonely, one and only,
Body in the world.
Who can make me, who can break me,
Down into a young girl.
You say that love is, not that easy,
And that's the lesson that you teach me.
So hypocritical, overly cynical,
I'm sick and tired of all your preaching.
Who are you to tell me, tell me
Who to be, to be?
You are my last bone of contention,
That could break at any mention.
You're the last wall that will stand tall,
Till the end of the world.
I know you only want to own me,
And that's the kind of love you show me.
You tell me one thing, and do another,
Keep all your secrets undercover.
Who are you to tell me, tell me
Who to be, to be?
Yeah, you let, you let go,
Yeah, you let, you let go,
Yeah, you let, you let go,
Of me.
Yeah, you played the martyr for so long,
That you can't do anything wrong.
Who are you to tell me, tell me
Who to be, to be?
Yeah, you let, you let go,
Yeah, you let, you let go,
Yeah, you let, you let go,
Of me.
Who are you to tell me, tell me
Who to be, to be?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś samotnym, jedynym ciałem na świecie.
Kto może mnie zmusić, kto może mnie złamać, zmienić w młodą dziewczynę.
Mówisz, że miłość nie jest taka łatwa, i to jest lekcja, której mnie uczysz.
Tak obłudny, zbyt cyniczny, że mam dość Twoich kazań.
Kim jesteś, żeby mi mówić, kim mam być?
Jesteś moją ostatnią kością niezgody, która może złamać każdą wzmiankę.
Jesteś ostatnią ścianą, która będzie wysoka, aż do końca świata.
Wiem, że chcesz mnie tylko posiąść, i to jest rodzaj miłości, którą mi okazujesz.
Mówisz mi jedną rzecz, a robisz inną, zachowujesz wszystkie swoje sekrety pod przykrywką.
Kim jesteś, żeby mi mówić, kim mam być?
Tak, puścisz, puścisz, puścisz, puścisz, puścisz, puścisz mnie.
Grałeś męczennika tak długo, że nie możesz zrobić nic złego.
Kim jesteś, żeby mi mówić, kim mam być?
Tak, puścisz, puścisz, puścisz, puścisz, puścisz, puścisz mnie.
Kim jesteś, żeby mi mówić, kim mam być?