Marina V — Ghost Wandering This Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Wandering This Earth", wykonawca: Marina V.
Tekst piosenki
One step forward, hundred steps behind
I guess my progress hasn’t gone quite right
Taking pills and reading books to just escape the day
What can I say
Maybe I am lost
Maybe I am scared to see the truth
I’m like a ghost wandering this earth
I feel blind
I’m a fire put out before its time
I’m just a ghost wandering this earth
I’m a ghost wandering this earth
So this is what it feels like to lose track of time
Sometimes it scares me yet it feels so right
It’s only the beginning but I’m ready for the end
What can I say
Is it best to fight and lose or never fight at all
You never want to say you lost the game cause you couldn’t win them all
Is it best to dream a dream and hide it from yourself
Or are you better off to take that chance and do the best you can
I’ll do the best I can…
Tłumaczenie tekstu piosenki
One step forward, hundred steps behind
Chyba moje postępy nie poszły zbyt dobrze.
Branie tabletek i czytanie książek po prostu uciec dzień
What can I say
Maybe I am lost
Może boję się zobaczyć prawdę.
Jestem jak duch wędrujący po ziemi
I feel blind
Jestem Jak Ogień ugaszony przed jego czasem
Jestem tylko duchem wędrującym po ziemi.
Jestem Duchem wędrującym po ziemi.
Więc tak to jest stracić poczucie czasu
Czasami to mnie przeraża, ale czuję się tak dobrze.
To dopiero początek, ale jestem gotowy na koniec.
What can I say
Czy najlepiej walczyć i przegrywać, czy w ogóle nie walczyć?
Nigdy nie chcesz powiedzieć, że przegrałeś, bo nie mogłeś wygrać wszystkich.
Czy najlepiej jest śnić sen i ukryć go przed sobą?
Czy może lepiej zaryzykować i zrobić co w twojej mocy?
Zrobię, co w mojej mocy.…