Mario Biondi — Shine On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine On", wykonawca: Mario Biondi.
Tekst piosenki
No need to let over the rainbow
cause you ve got sun
in your soul.
And when you smile
it’s sunny all over
as the clouds go rolling on Hey, i know it seems some times
despites it’s hard to find
when trouble keeps you to the shadows
I really have to say
that troubles seem to fade
when i’m in your arms my darling
We shine so much for us to see, it’s true
and nothing really means much more to me than you
so shine on, darling
shine on.
I just had to come and see you
just in case you didn’t know
that i tell you how much i really feel you
my last chance before i go Hey, i know it seems some times
despites it’s hard to find
when trouble keeps you to the shadows
I really have to say
that trouble seems to fade
when i’m in your arms my darling
We shine so much of us to see, it’s true
and nothing really means much more to me than you
so shine on, darling
shine on.
Shine on, darling
shine on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
No need to let over the rainbow
bo masz słońce
w twojej duszy.
And when you smile
it ' s sunny all over
* gdy chmury się tarzają * * Hej, wiem, że wydaje się to czasami *
despites it ' s hard to find
kiedy kłopoty trzymają cię w cieniu
Naprawdę muszę powiedzieć,
that troubles seem to fade
kiedy jestem w twych ramionach moja kochana
* Świecimy tak dużo, by nas zobaczyć, to prawda*
i nic tak naprawdę nie znaczy dla mnie więcej niż ty
więc shine on, darling
shine on.
Musiałam cię zobaczyć.
na wypadek, gdybyś nie wiedziała.
że powiem Ci, jak bardzo naprawdę cię czuję.
moja ostatnia szansa zanim odejdę.
despites it ' s hard to find
kiedy kłopoty trzymają cię w cieniu
Naprawdę muszę powiedzieć,
"that trouble seems to fade"
kiedy jestem w twych ramionach moja kochana
Tak wiele z nas świeci, że to prawda.
i nic tak naprawdę nie znaczy dla mnie więcej niż ty
więc shine on, darling
shine on.
Shine on, darling
shine on.