Mario Frangoulis — Fata Morgana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fata Morgana", wykonawca: Mario Frangoulis.

Tekst piosenki

Azi, la metrou
A aparut in drumul meu
Cea mai frumoasa fata
Pe care am vazut-o vreodata
M-am prins ca nu-i un vis
Abia cand usile s-au inchis
Nu-i stiu numele, nici numarul de telefon
Am ramas singur pe peron
Stralucea ca o stea
Mergea de parca plutea
Am intalnit dragostea
La metrou
A intrat in capul meu
Si imi place atat de rau
Cum fac sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
Oare, oare ce pot sa fac eu
Sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
M-am indragostit de ea atat de rau
Si o caut mereu
Pe fata de la metrou
Oare, oare ce pot sa fac eu
Sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
M-am indragostit de ea atat de rau
Si o caut mereu
Pe fata de la metrou
Se pare ca nu poate sa ma ajute nimeni
Nu o gasesc, a vazut-o cineva, oricine
Stralucea ca o stea
Mergea de parca plutea
Am intalnit dragostea
La metrou
A intrat in capul meu
Si imi place atat de rau
Cum fac sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
Oare, oare ce pot sa fac eu
Sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
M-am indragostit de ea atat de rau
Si o caut mereu
Pe fata de la metrou
Oare, oare ce pot sa fac eu
Sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
M-am indragostit de ea atat de rau
Si o caut mereu
Pe fata de la metrou
Stralucea ca o stea
Mergea de parca plutea
Am intalnit dragostea
La metrou
A intrat in capul meu
Si imi place atat de rau
Cum fac sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
Oare, oare ce pot sa fac eu
Sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
M-am indragostit de ea atat de rau
Si o caut mereu
Pe fata de la metrou
Oare, oare ce pot sa fac eu
Sa o vad din nou
Pe fata de la metrou
M-am indragostit de ea atat de rau
Si o caut mereu
Pe fata de la metrou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś w metrze
Pojawił się na mojej drodze
Najpiękniejsza dziewczyna
Jaki kiedykolwiek widziałem
Zdałem sobie sprawę, że to nie był sen
Tylko wtedy, gdy drzwi się zamknęły
Nie znam jego nazwiska ani numeru telefonu.
Zostałem sam na peronie.
Świecił jak gwiazda
Szedł, jakby pływał.
Poznałem miłość
W metrze
Wszedł mi do głowy.
I tak mi przykro.
Jak znowu ją widzę
Na dziewczynę w metrze
Zastanawiam się, co mogę zrobić?
Zobaczyć ją ponownie
Na dziewczynę w metrze
Zakochałem się w niej tak źle
I zawsze jej Szukam.
Na dziewczynę w metrze
Zastanawiam się, co mogę zrobić?
Zobaczyć ją ponownie
Na dziewczynę w metrze
Zakochałem się w niej tak źle
I zawsze jej Szukam.
Na dziewczynę w metrze
Wygląda na to, że nikt mi nie pomoże.
Nie mogę jej znaleźć. ktoś ją widział.
Świecił jak gwiazda
Szedł, jakby pływał.
Poznałem miłość
W metrze
Wszedł mi do głowy.
I tak mi przykro.
Jak znowu ją widzę
Na dziewczynę w metrze
Zastanawiam się, co mogę zrobić?
Zobaczyć ją ponownie
Na dziewczynę w metrze
Zakochałem się w niej tak źle
I zawsze jej Szukam.
Na dziewczynę w metrze
Zastanawiam się, co mogę zrobić?
Zobaczyć ją ponownie
Na dziewczynę w metrze
Zakochałem się w niej tak źle
I zawsze jej Szukam.
Na dziewczynę w metrze
Świecił jak gwiazda
Szedł, jakby pływał.
Poznałem miłość
W metrze
Wszedł mi do głowy.
I tak mi przykro.
Jak znowu ją widzę
Na dziewczynę w metrze
Zastanawiam się, co mogę zrobić?
Zobaczyć ją ponownie
Na dziewczynę w metrze
Zakochałem się w niej tak źle
I zawsze jej Szukam.
Na dziewczynę w metrze
Zastanawiam się, co mogę zrobić?
Zobaczyć ją ponownie
Na dziewczynę w metrze
Zakochałem się w niej tak źle
I zawsze jej Szukam.
Na dziewczynę w metrze