Mario Frangoulis — I'm With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm With You", wykonawca: Mario Frangoulis.

Tekst piosenki

I turned around and saw you standing there
Like a star had been misplaced
All wanted was for you to be near
I look a breath and asked your name
From the time that you first spoke to me
Nothing’s ever left the same
You’ve turned my black and white into color scenes
Life has permanently changed
Through the yesterdays and tomorrows dreams
In the there and now when you’re next to me
Even simple things feel just like new
Every moment I’m with you
I’m with you. I’m with you.
So come and dance out on this ledge with me
As the future is unknown
We’ll go wandering through infinity
But you’ll never be alone
I’m with you. I’m with you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odwróciłem się i zobaczyłem, jak tam stoisz.
Like a star had been misplaced
Wszystko, czego pragnąłem, to być blisko ciebie.
Spojrzałam i zapytałam o Twoje imię.
Od czasu, kiedy po raz pierwszy się do mnie odezwałeś.
Nothing ' s ever left the same
Zmieniłeś moje czarno-białe sceny w kolorowe.
Życie na stałe się zmieniło.
Through the yesterdays and tomorrows dreams
In the there and now when you ' re next to me
Nawet proste rzeczy są jak nowe.
Every moment I ' m with you
Jestem z tobą. Jestem z tobą.
Więc chodź i zatańcz ze mną na tym gzymsie.
Przyszłość jest nieznana
# We ' ll go wandering through infinity #
But you ' ll never be alone
Jestem z tobą. Jestem z tobą.