Mario Venuti — DNA tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DNA", wykonawca: Mario Venuti.

Tekst piosenki

Ascoltami diavolo devo parlarti
ho bisogno di qualche consiglio
ho ancora sete di giovinezza e di nuove canzoni d'amore
Anche l'anima ti venderei
per l'attimo senza fine
per il piacere di soddisfare ogni mia curiosità

Ascoltami diavolo so che la scienza
ci cura e ci allunga la vita
Ma il tempo è tiranno e già lascia il segno
e io proprio non posso aspettare
Sono certo che tu farai di me il tuo capolavoro
Entriamo in affari a entrambi conviene
mettiamoci in società

Tutto si dice niente si sa
cosa è scritto nel DNA
se sarà un toccasana per l'umanità
Non disturbate fuori di qua
sto lavorando per l'immortalità
se tutto è scritto
allora si riiscriverà

Ascoltami diavolo è umano peccare
mi viene così naturale
su questa terra per quanto si soffra
nessuna la vuole lasciare
Il futuro corre con me
ma io non ho più pazienza
che sia l'inferno o il paradiso
risparmiami l'aldilà

Tutto si dice niente si sa
cosa è scritto nel dna
se sarà un toccasana per l'umanità
Non disturbate fuori di quà
sto lavorando per l'immortalità
se tutto è scritto
allora si riiscriverà
Non disturbate fuori di quà
sto lavorando per l'immortalità
se tutto è scritto
allora si riiscriverà
si riiscriverà

Tłumaczenie tekstu piosenki

Posłuchaj mnie, do cholery, muszę z tobą porozmawiać mi trzeba, aby na to jakas rada, ja wciąż pragnienie młodości i nowych piosenek o miłości, Nawet duszę sprzedał bym ci za minutę, bez tego, aby dla zabawy, aby spełnić każdą moją ciekawość Posłuchaj mnie, do diabła, wiem, że nauka jest płatna i przedłuża życie, Ale czas to tyran, i już pozostawia swój ślad, a ja po prostu nie mogę się doczekać, Jestem pewien, co ty ze mną zrobisz swoje dzieło Wchodzimy w biznes, wam obojgu lepiej w firmie Wszyscy mówią, nic, wiesz, co jest napisane w DNA, jeśli będzie panaceum dla ludzkości "Nie przeszkadzać" tu pracuję dla nieśmiertelności, jeśli wszystko jest napisane, to riiscriverà Posłuchaj mnie, do cholery, to ludzki grzech będzie mi tak naturalnie na tej ziemi, aby, gdy cierpisz nikt nie chce, aby zostawić przyszłość w wyścigu ze mną, ale nie mam już cierpliwości, co to jest piekło lub raj, oszczędź życie pozagrobowe, Wszyscy mówią, nic, wiesz, co jest napisane w dna, jeśli będzie panaceum dla ludzkości "Nie przeszkadzać" out tutaj pracuję dla nieśmiertelności, jeśli wszystko jest napisane, to riiscriverà Nie przeszkadzać out w tej okolicy pracuję dla nieśmiertelności, jeśli wszystko jest napisane, to riiscriverà można riiscriverà