Mario Venuti — Mai come ieri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mai come ieri", wykonawca: Mario Venuti.
Tekst piosenki
Perché essere felici per una vita intera
sarebbe quasi insopportabile
Forse è meglio dondolarsi tra l'estasi e la noia
cercando le risposte più plausibili
Com'era l'albero così sarà il frutto
dolce pensiero di vivere tutto...
Non può essere mai come ieri
mai più la stessa storia
Non può essere mai come ieri
mai quella stessa gloria
Su vieni e riabbracciami
se ti ho perso è stato solo per un attimo
Ci sono infinite cose deliziose
così vicine agli occhi
che non le sai vedere
Quanto tempo abbiamo perso inutilmente
seguendo dei percorsi inevitabili
Com'era l'albero così sarà il frutto
dolce pensiero di vivere tutto...
Non può essere mai come ieri
mai più la stessa storia
Non può essere mai come ieri
mai quella stessa gloria
Su vieni e riabbracciami
se ti ho perso è stato solo per un attimo
Non può essere mai come ieri
mai più la stessa storia
Non può essere mai come ieri
mai quella stessa gloria
Su vieni e riabbracciami
se ti ho perso è stato solo per un attimo
Perché essere felici per una vita intera
sarebbe quasi insopportabile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ bycie szczęśliwym na całe życie byłoby prawie nie do zniesienia, może lepiej jest kołysać się między ekstazą a nudą, szukając najbardziej wiarygodnych odpowiedzi, Jak to było drzewo, więc będzie to słodki owoc myśli żyć wszystko...
Nigdy nie może być jak wczoraj, nigdy nie może być jak wczoraj, nigdy nie może być jak wczoraj, nigdy nie może być jak wczoraj, nigdy nie może być jak wczoraj, zawsze ta sama chwała o przyjdź i przytul się, jeśli cię straciłem, to było tylko na chwilę, są nieskończone pyszne rzeczy, które są tak blisko oczu, że nie wiesz, ile czasu straciliśmy niepotrzebnie, podążając nieuniknionymi ścieżkami, jak to było drzewo, więc..
Nie może być nigdy, jak wczoraj nigdy ta sama historia nie może być nigdy, jak wczoraj nigdy ta sama chwała o przyjść i przytulić, jeśli straciłem cię to było tylko na chwilę nie może być nigdy, jak wczoraj nigdy ta sama historia nie może być nigdy, jak wczoraj nigdy nie ta sama chwała o przyjść i przytulić, jeśli straciłem cię to było tylko na chwilę, bo być