Mario Venuti — Un cuore giovane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un cuore giovane", wykonawca: Mario Venuti.
Tekst piosenki
Vedo una cosa nuova
Dopo la curva pericolosa
Come dopo un brutto sogno
La realtà sembra il paradiso.
I fari delle macchine
Sono occhi che mi osservano
E gli alberi a rincorrersi
Con movimento ritmico
Riprendo fiato
Sono un uomo nuovo.
Tutto questo pianto
Questa nobile bugia
Dura un attimo
Di un tempo senza fine
Tutto questo incanto
Questa fragile euforia
È un miracolo
Muore e poi rinasce
Dal profondo del cuore
Che vuole essere giovane finché può.
Torno al mio vecchio mondo
Colmo di rinnovati ardori…
Briciole sul tavolo
Frammenti di meteore
L'immensamente piccolo
E l'incommensurabile
Segnali di una nuova dimensione.
Un cuore giovane...
Un cuore giovane...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę coś nowego po niebezpiecznym obrocie, jak po złym śnie rzeczywistość wydaje się być rajem.
Reflektory maszyn są Oczy, które patrzą na mnie, i drzewa w kotka i myszkę z rytmiczny ruch złapać oddech jestem człowiekiem nowy.
Wszystko to, płacząc, to szlachetne kłamstwo trwa jedną minutę czasu bez tego całego uroku, ten delikatny euforii ten cud umiera, a następnie odradza się z głębi serca, że chce być młody tak długo, jak może.
Wracam do mojego starego świata, wypełnionego odnowionymi zapałami ... okruchy na stole fragmenty meteorów są niezmiernie małymi i niezmierzonymi sygnałami nowego wymiaru.
Młode serce...
Młode serce...