Mario — The Hardest Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hardest Moment", wykonawca: Mario.
Tekst piosenki
This is the hardest moment of my life
I never thought we would be saying goodbye
It ain’t your fault girl it ain’t mine
Unfortionaly we’re just victims of time
Girl you should go left and I will go right
We wasted enough time
But I think we should kiss
So we can take it with us to play in our minds
And if you feel a tear falling on your lips
Then girl that would be mine
Cause I’m a man that ain’t afraid to cry
See a man that ain’t afraid to cry is a man that ain’t afraid to die
We can stay together play made-believe
Or hurt like hell for a while but one day be happy
There’s somebody for you who do what I don’t
And hopefully I’ll meet the girl that makes me wanna love again
Girl you should go left and I will go right
We wasted too much time
But I think we should kiss
So we can take it with us to play in our minds
And if you feel a tear falling on your lips
Then girl that would be mine
Cause I’m a man that ain’t afraid to cry
See a man that ain’t afraid to cry is a man that ain’t afraid to die
And I’m crying baby
I don’t care who’s watching baby
I’m crying like lalala
Girl I can’t change the past…
Girl you should go left and I will go right
We wasted too much time
But I think we should kiss
So we can take it with us to play in our minds
And if you feel a tear falling on your lips
Then girl that would be mine
Cause I’m a man that ain’t afraid to cry
See a man that ain’t afraid to cry is a man that ain’t afraid to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
To najtrudniejszy moment w moim życiu.
Nigdy nie myślałem, że będziemy się żegnać.
It ain 't your fault girl it ain' t mine
Niestety, jesteśmy tylko ofiarami czasu.
Girl you should go left and I will go right
Zmarnowaliśmy wystarczająco dużo czasu.
Ale myślę, że powinniśmy się pocałować.
Więc możemy zabrać ją ze sobą, by bawić się w naszych umysłach.
I jeśli poczujesz łzę spadającą na twoje usta
Then girl that would be mine
Bo jestem człowiekiem, który nie boi się płakać
See a man that ain 't afraid to cry is a man that ain' t afraid to die
We can stay together play made-believe
Albo boli jak diabli przez chwilę, ale pewnego dnia bądź szczęśliwy.
Jest dla Ciebie ktoś, kto robi to, czego ja nie robię.
I mam nadzieję, że spotkam dziewczynę, która sprawia, że chcę znów kochać
Girl you should go left and I will go right
Zmarnowaliśmy za dużo czasu.
Ale myślę, że powinniśmy się pocałować.
Więc możemy zabrać ją ze sobą, by bawić się w naszych umysłach.
I jeśli poczujesz łzę spadającą na twoje usta
Then girl that would be mine
Bo jestem człowiekiem, który nie boi się płakać
See a man that ain 't afraid to cry is a man that ain' t afraid to die
I płaczę kochanie
I don 't care who' s watching baby
Płaczę jak lalala.
Girl I can ' t change the past…
Girl you should go left and I will go right
Zmarnowaliśmy za dużo czasu.
Ale myślę, że powinniśmy się pocałować.
Więc możemy zabrać ją ze sobą, by bawić się w naszych umysłach.
I jeśli poczujesz łzę spadającą na twoje usta
Then girl that would be mine
Bo jestem człowiekiem, który nie boi się płakać
See a man that ain 't afraid to cry is a man that ain' t afraid to die