Marisa Monte — Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa", wykonawca: Marisa Monte.
Tekst piosenki
Tu s, divina e graciosa
Esttua majestosa do amor
Por Deus esculturada
E formada com ardor
Da alma da mais linda flor
De mais ativo olor
Que na vida preferida pelo beija-flor
Se Deus me fora to clemente
Aqui nesse ambiente de luz
Formada numa tela deslumbrante e bela
Teu corao junto ao meu lanceado
Pregado e crucificado sobre a rosea cruz
Do arpante peito seu
Tu s a forma ideal
Esttua magistral Oh alma perenal
Do meu primeiro amor, sublime amor
Tu s de Deus a soberana flor
Tu s de Deus a criao
Que em todo corao sepultas um amor
O riso, a f, a dor
Em sndalos olentes cheios de sabor
Em vozes to dolentes quanto um sonho em flor
s lctea estrela
s me da realeza
s tudo enfim que tem de belo
Em todo o resplendor da Santa Natureza
Perdo, se ouso confessar-te
Eu hei de sempre amar-te
Oh flor meu peito no resiste
Oh meu Deus o quanto triste
A incerteza de um amor
Que mais me faz penar em esperar
Em conduzir-te um dia
Ao p do altar
Jurar, aos ps do Onipotente
Em preces comoventes de dor
E receber a uno de tua gratido
Depois de remir meus desejos
Em nuvens de beijos
Hei de envolver-te at meu padecer
De todo fenecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś Boska i zabawna.,
Esttua majestosa do miłości
Przez rzeźbiarskie Deus
E utworzona com zapał
Tak Alma tak kukurydza ładny kwiat
Od mais ativo zapach
Co w życiu ulubione włosy beija-kwiat
Ce Deus Mora do Clemente
Tutaj nesse Atmosfera Światła
Uformowana tkanina Numa olśniewająca e Biała
TEU corao
- Wykrzyknął i ukrzyżował krzyż róży.
Do arpante peito " EWG"
Twój s do idealnego kształtu
Esttua master class, Och, dusza perenal
Do meu pierwsza miłość, wzniosła miłość
Twoje S od Deus do Sovereign Flower
Twój S Z Deus do criao
Co oni wszyscy corao grzebią um miłość
O Rizo, A F, a dor
Em sndalos zapach cheios smaku
Em głosy do żałobników quanto um sonho em Flower
s lctea estrela
s daje mi tantiemy
s tudo enfim że tym de Belo
Są one o resplendor da Santa Natureza
Tracę, spowiadam się.
Zawsze cię kochałem.
O kwiat meu peito nie oprzeć
Och, meu Deus lub quanto smutne
A niepewność jednego systemu wiadomości, miłości
Co mais me facz penar em czekać
Em conduzir-te um dia
Ao p do ołtarza
Przysięgam, AOC PS do Onipotenta
Em precedens jako de dor
I dostać jeden z tua gratido
- Tak-skinąłem głową.
Em nuvens de beijos
Hey-de-our-te-at-Meu
Z całego fenechera