Marisela — Amor de Compra y Venta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor de Compra y Venta", wykonawca: Marisela.

Tekst piosenki

Dijiste que ya nunca más
Querías verme
Que todo lo que lleve a ti
Fue mala suerte
Y para no llorar de amor debí ser fuerte
Por todo el cariño que yo
Llegue a tenerte
Pero el tiempo paso y al fin
Logre vencerte
Y un nuevo amor de pronto penetro en mi mente
Por eso vergüenza sentí
Cuando hoy al verte
Me pediste pensar en ti
Y volver a quererte
No se como has podido
Engañarte así
Sabiendo que no puedo
Sentir mas por ti
Pues hoy me he dado cuenta
Que lo nuestro nunca fue
Mas que una gran tormenta
Un amor de compra y venta
Que no puede compararse a la felicidad
Que ahora estoy sintiendo mía esta libertad
De dar pues lo que tengo
Y recibir lo mismo o mas
Por eso no regreses
Te lo pido ya no vuelvas
Nunca más

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś, że nigdy więcej.
Chciałeś mnie widzieć.
Że wszystko, co doprowadzi do ciebie,
To był pech.
I żeby nie płakać z miłości, musiałem być silny.
Za całą miłość, którą ja
Dostanę Cię.
Ale czas mija i wreszcie,
Pokonam Cię.
I nowa miłość nagle wybuchła w moim umyśle.
Dlatego się wstydziłem.
Kiedy Dziś cię zobaczę,
Prosiłeś, żebym o Ciebie pomyślał.
I znów cię pokochać.
Nie wiem, jak mogłeś.
Oszukać cię tak
Wiedząc, że nie mogę.
Czuć więcej do ciebie
Dzisiaj zrozumiałem.,
Czego nigdy nie mieliśmy
Więcej niż wielka burza
Miłość kupna i sprzedaży
Co nie może się równać ze szczęściem
Że teraz czuję się wolny.
Oddanie tego, co mam.
I uzyskać to samo lub więcej
Więc nie wracaj.
Proszę, żebyś nie wracał.
Nigdy więcej