Marisela — Completamente Tuya tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Completamente Tuya", wykonawca: Marisela.

Tekst piosenki

No imaginas cuantas ganas tengo de volverte a ver,
siento que muero y tu…
tan distante de mi como te extraño,
reconozco amor que te ofendi.
Me da pena recordar mi error
pues te hice tanto mal
y me doy cuenta que
en verdad yo te amo
ahora ya no me perdonas porque tonta fui
Completamente tuya, yo sigo siendo de ti completamente tuya haz lo que quieras de mi completamente tuya, enamorada de ti completamente tuya, tuya solo de ti…
Me da pena recordar mi error, pues te hice tanto mal
y me doy cuenta que en verdad yo te amo
ahora ya no, me perdonas porque tonta fui…
Completamente tuya, yo sigo siendo de ti completamente tuya haz lo que quieras de mi completamente tuya, enamorada de ti completamente tuya, tuya solo de ti…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie masz pojęcia, jak bardzo chcę cię znowu zobaczyć.,
czuję, że umieram i Ty też.…
tak daleko ode mnie, jak ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.,
przyznaję, że cię zraniłem.
Wstydzę się przypomnieć sobie mój błąd.
tak bardzo cię skrzywdziłem.
i rozumiem, że
naprawdę cię kocham.
teraz już mi nie wybaczasz, bo byłam głupia.
Całkowicie twoja, wciąż jestem twoja, całkowicie twoja rób, co chcesz ode mnie, całkowicie twoja, zakochana w tobie, całkowicie twoja, tylko twoja.…
Wstydzę się przypomnieć sobie mój błąd, bo zrobiłem Ci tyle zła.
i Wiem, że naprawdę cię kocham.
teraz mi wybaczasz, bo byłam głupia.…
Całkowicie twoja, wciąż jestem twoja, całkowicie twoja rób, co chcesz ode mnie, całkowicie twoja, zakochana w tobie, całkowicie twoja, tylko twoja.…