Mariska & Pahat Sudet — Et löydä oikeempaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et löydä oikeempaa", wykonawca: Mariska & Pahat Sudet.
Tekst piosenki
Ei ole baarii, eikä puistoo
Josta löytäisit rakkautta parempaa
Ei sellaista seutuu, jonne muistoo
Minusta voisit, sä pakoon matkustaa
Ei päällä oo maan, oikeampaa
Kuin sulle mä oon, vielä tuut huomaamaan
Sä virheistä suurimman teet, kun nyt meet
Uskothan muru, ei vie kauaa
Kun eessäs on suru, ja tunnet ikävää
Lohtua muista, saatat etsii
Mut ei ole toista, mun paikkaa täyttämään
Sä kuljet maailman reunaa, ja mietit missä mä oon
Mitä just nyt teen, ja miten oikein voin
Ja kun kaiken jälkeen, luulit et kaikki on selvää
Hei, et tiennyt kuinka sun sydämees jään
Ei päällä oo maan, oikeampaa
Kuin sulle mä oon, vielä tuut huomaamaan
Sä virheistä suurimman teet, kun nyt meet
En sua muuttamaan, mieltäsi vois
Mä pyytää sen päättänyt, oot lähdet pois
Mut virheistä suurimman teet, kun nyt meet
Nyt hukkaat iäksi, hukkaat parhaan
On kaikille yksi vain, täysin korvaamaton
Voit kyllä hakee, silti turhaan
Kun valinnan tekee, se kestettävä on
Ja vaik menneitä ei voi, tekemättömiksi muuttaa
Ja kyynelten mukana, voitaisi kaiken unohtaa
Yhteiset hetket, hymy ja nauruu
Ja kosketuksen, nii tiedän et sydämes jää
Ei päällä oo maan, oikeampaa
Kuin sulle mä oon, vielä tuut huomaamaan
Sä virheistä suurimman teet, kun nyt meet
En sua muuttamaan, mieltäsi vois
Mä pyytää sen päättänyt, oot lähdet pois
Mut virheistä suurimman teet
Kun nyt meet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma baru ani parku.
Gdzie można znaleźć miłość lepiej,
To nie jest dzielnica, którą pamiętasz.
Myślę, że mogłabyś uciec.
Na ziemi nie ma takiej ziemi,
Jak ja dla Ciebie, zrozumiesz,
Że popełniasz większość błędów, gdy się spotkasz.,
Zaufaj mi, kochanie, to nie potrwa długo.
Kiedy smutek jest pierwszy i czujesz się źle,
Pamiętaj, możesz patrzeć,
Ale nie ma innego miejsca,
Idziesz po krańcu świata i zastanawiasz się, gdzie jestem.,
Co mam teraz zrobić i jak mam to zrobić?
A kiedy po tym wszystkim, myślałeś, że nie wszystko jest jasne.
Nie wiedziałaś, jak pozostać w swoim sercu.
Na ziemi nie ma takiej ziemi,
Jak ja dla Ciebie, zrozumiesz,
Że popełniasz większość błędów, gdy spotykasz się teraz.,
Nie zmienię Cię.
Poproszę, żebyś zdecydowała, że odchodzisz.,
Ale największym błędem, jaki popełniasz,jest spotkanie.
Tracisz na zawsze, tracisz najlepsze
Tylko dla jednego, absolutnie niezbędnego.
Możesz się nawracać, nadal nie ma sensu.,
Kiedy podejmujesz decyzję, musisz ją znieść.,
A ciężka przeszłość nie może zostać zmieniona, zniszczona
I ze łzami możesz zapomnieć o wszystkim.,
Co było w przeszłości, uśmiechy, śmiech
I dotyk, wiem, że nie opuścisz swojego serca.
Na ziemi nie ma takiej ziemi,
Jak ja dla Ciebie, zrozumiesz,
Że popełniasz większość błędów, gdy spotykasz się teraz.,
Nie zmienię Cię.
Poproszę, żebyś zdecydowała, że odchodzisz.,
Ale popełniasz większość błędów.,
Kiedy się spotykasz.