Mariska & Pahat Sudet — Ukon laulu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ukon laulu", wykonawca: Mariska & Pahat Sudet.
Tekst piosenki
Ukko sanoi äidilleni kuule lapsonen
Pian koittaa aika jolloin täällä ole enää en
Minun henki sinuun sirtyy, huomaamaan sen tuut
Sinussa mun työni jatkuu, hautaan pannaan luut
Tuli päivä jota äiti oli pelännyt
Pappi risti kädet sanoi; lepää ukko nyt
Naiset itki, miehet rupes nenää niistämään
Ei ne tieneet ukon jääneen työtä tekemään
Vähitellen ukon sanat tosiks tulivat
Oudot voimat äidin suuntaa usein muuttivat
Kun hän oli pulassa, ja epätoivoinen
Silloin saapui ukko uniin valoo näyttäen
Vuodet vierii vikkelästi, äiti vanhenee
Toiset tekee täyttä häkää, hän jo lepäilee
Sanoo, että kun hän lähtee ukon maailmaan
Tulee uniin lohduttamaan, voimaa antamaan
Aivan niinkuin ukko poistuu testamentaten
Hän hengen mulle tyttärelle muistiin takoen
Minä kuulen laulusi, sen tulet huomaamaan
Minä pysyn luonas, kun en usko kuolemaan
Minä pysyn luonas, kun en usko kuolemaan
Minä pysyn luonas, kun en usko kuolemaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staruszek powiedział mojej matce: "posłuchaj, dziecko".
Wkrótce nadejdzie czas, kiedy będę tu więcej
Nie będzie, mój duch świeci na ciebie, aby zauważyć jego blask
W tobie, Moja praca trwa, kości są w grobie.
Nadszedł dzień, którego bała się mama.
Kapłan, skrzyżowane ręce, powiedział: "spocznij staremu człowiekowi, teraz
Płaczą kobiety, mężczyźni wymiotują nosy,
Nie zmuszali starca do pozostania w pracy.
Stopniowo słowa starca stały się prawdą.
Dziwne moce często zmieniały kierunek mamy,
Kiedy był w tarapatach i zdesperowany.,
Wtedy staruszek zasypiał ze światłem.
Lata mijają szybko, matka się starzeje,
Inni robią pełny tlenek węgla. już odpoczywa.
Mówi, kiedy wkracza w świat starego człowieka,
Przychodzi do marzeń, aby pocieszyć, dać siłę,
Jak starzec odchodzi z wolą.
Jest duchem pamięci mojej córki.,
Słyszę Twoją piosenkę, znajdziesz ją.
Zostaję z tobą, kiedy nie wierzę w śmierć.
Zostaję z tobą, kiedy nie wierzę w śmierć.
Zostaję z tobą, kiedy nie wierzę w śmierć.