Marisol — Muchachita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muchachita", wykonawca: Marisol.

Tekst piosenki

Muchachita, muchachita
Chiquitina fuiste ayer
Y aunque digan lo que digan
Eres toda, toda, toda una mujer
Muchachita, muchachita
Que empezaste a presumir
Si te vistes y te pintas
Es tan solo, solo, solo para mí
Aquella chiquitina ya creció
Y lleva los zapatos de tacón
Y cuando va cruzando la ciudad
Los muchachos al pasar
Ya le cantan su canción:
Muchachiqui-chiqui-chiqui-chiquita
Muchachiqui-chiqui-chiqui-chiquita
Chiquitina fuiste ayer
Por milagro de la vida
Eres una flor, eres como un sol
Y eres toda, toda, toda una mujer
Muchachita de mi amor
Muchachita de mi amor
Aaaaaah
Aaaaaah
Muchachita, muchachita
Chiquitina fuiste ayer
Y aunque digan lo que digan
Eres toda, toda, toda una mujer
Aquella chiquitina ya creció
Y lleva los zapatos de tacón
Y cuando va cruzando la ciudad
Los muchachos al pasar
Ya le cantan su canción:
Muchachiqui-chiqui-chiqui-chiquita
Muchachiqui-chiqui-chiqui-chiquita
Chiquitina fuiste ayer
Por milagro de la vida
Eres una flor, eres como un sol
Y eres toda, toda, toda una mujer
Y eres toda, toda, toda una mujer
Muchachita eres toda una mujer
Muchachita eres toda una mujer
Muchachita
Yo soy toda una mujer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mała dziewczynka.
Dziewczyno, byłaś wczoraj.
I nawet jeśli mówią, co mówią,
Jesteś całą, całą, całą kobietą.
Mała dziewczynka.
Że zacząłeś się chwalić.,
Jeśli ubierasz się i malujesz,
To takie samotne, samotne, tylko dla mnie.
To dziecko już urosło.
I nosi buty na obcasach.
A kiedy przecina miasto,
Chłopaki, przechodząc obok
Już śpiewają mu swoją piosenkę.:
Chiki-Chiki-Chiki-Chiki
Chiki-Chiki-Chiki-Chiki
Dziewczyno, byłaś wczoraj.
Cud życia
Jesteś kwiatem, jesteś jak słońce.
A Ty jesteś całą, całą, całą kobietą.
Mała dziewczynka mojej miłości
Mała dziewczynka mojej miłości
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mała dziewczynka.
Dziewczyno, byłaś wczoraj.
I nawet jeśli mówią, co mówią,
Jesteś całą, całą, całą kobietą.
To dziecko już urosło.
I nosi buty na obcasach.
A kiedy przecina miasto,
Chłopaki, przechodząc obok
Już śpiewają mu swoją piosenkę.:
Chiki-Chiki-Chiki-Chiki
Chiki-Chiki-Chiki-Chiki
Dziewczyno, byłaś wczoraj.
Cud życia
Jesteś kwiatem, jesteś jak słońce.
A Ty jesteś całą, całą, całą kobietą.
A Ty jesteś całą, całą, całą kobietą.
Mała dziewczynko, jesteś prawdziwą kobietą.
Mała dziewczynko, jesteś prawdziwą kobietą.
Chlopak
Jestem prawdziwą kobietą.