Marisol — Pide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pide", wykonawca: Marisol.

Tekst piosenki

Pide que el mundo no se mueva
Pide que es todo un brema
Pero que a ti yo no te quiera
Eso no lo conseguiras
Pide que nadie se enamore
Pide la lubina tendra
Pero que a ti yo no te adore no lo conseguira
Pide que el mundo no se mueva
Hay pide pide que es solo un brema
Pero que a ti yo no te quiera eso no lo conseguira
Porque siempre mi amor te seguira
Dime que tu me quieres como ayer
Y yo mi vida cambiar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prosi, żeby świat się nie ruszał.
- Zapytał leszcz.
Ale ja cię nie kocham.
Tego nie dostaniesz.
Prosi, żeby nikt się nie zakochał.
- Zapytał Seabass Tendra.
Ale to, że cię nie czczę, nie dostanie tego.
Prosi, żeby świat się nie ruszał.
Nie prosi prosi, że to tylko leszcz
Ale to, że cię nie kocham, nie da rady.
Bo moja miłość zawsze będzie za tobą podążać.
Powiedz, że mnie kochasz, tak jak wczoraj.
I zmienię swoje życie.