Marissa Nadler — Daisy, Where Did You Go? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daisy, Where Did You Go?", wykonawca: Marissa Nadler.
Tekst piosenki
There are days that I feel
something is really
next to me on my arms
and inside the room
a cold wind does blow
there are two of us here that i know
daisy where did you go?
you left first and I didn’t know
how to unfold the gatekeepers light
i am stuck here in this plight of woe
I had a sister
and I had a home
with many chairs
and we earned our keep
in the circus deep and deflected all the stares
daisy nothing could scare you
as you’d enter into the room
so why did they take you first
and leave me too soon?
Daisy where did you go Daisy where did you go with my phantom limbs and eerie hymns
there are two of us here that I know
Daisy where did you go Daisy where did you go with my phantom limbs and eerier hymns
there are two of us here that I know
Daisy where did you go daisy where did you go with my phantom limbs and eerie hymns
there are two of us here that I know
Daisy where did you go daisy where did you go with my phantom limbs and eerie hymns
there are two of us here that I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, które czuję
coś jest naprawdę
next to me on my arms
i wewnątrz pokoju
zimny wiatr wieje
wiem, że jest nas tu dwoje.
daisy, gdzie byłaś?
ty wyszedłeś pierwszy, a ja nie wiedziałem,
how to unfold the gatekeepers light
utknąłem tu w tym nieszczęściu.
Miałem siostrę.
and I had a home
z wieloma krzesłami
i zasłużyliśmy na nasze utrzymanie
w cyrku głęboko i odchylił wszystkie spojrzenia
daisy, nic cię nie przestraszy.
jak wchodzisz do pokoju
więc dlaczego zabrali cię pierwsi?
i zostawisz mnie za wcześnie?
Daisy where did you go Daisy where did you go with my phantom limbs and eerie hymns
wiem, że jest nas tu dwoje.
Daisy where did you go Daisy where did you go with my phantom limbs and eerier hymns
wiem, że jest nas tu dwoje.
Daisy where did you go daisy where did you go with my phantom limbs and eerie hymns
wiem, że jest nas tu dwoje.
Daisy where did you go daisy where did you go with my phantom limbs and eerie hymns
wiem, że jest nas tu dwoje.