Marit Bergman — You're With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're With Me", wykonawca: Marit Bergman.
Tekst piosenki
It’s a lucky day for pretty melodies
It’s a lucky day for making history
The world is dressed
To look it’s best
In the brightest shade of blue
It’s a lucky day for everyone but you
You hear the sweetest songs
But the strings play out of tune
You hear the sweetest songs
But you just lost the groove
I know what you feel
Just lean on me
I’ll hold you for awhile
And now give me all your wrongs
I’ll make them right
You’re with me
(and that’s just how it needs to be)
You’re with me (it's as easy as 1−2-3)
We might be gone tomorrow
That’s what we don’t know
So until we leave, let’s stay naive
Let’s play it anyway now
You’re with me
So don’t worry now
I am taking care
Just let it go, just let them stare
If you’re falling I am catching you
Oh baby I’m right here and if you
Want me to I’ll take you anywhere
'cause you’re with me…
You’re with me
(and that’s just how it needs to be)
You’re with me (it's as easy as 1−2-3)
And nothing can get to you now
I’m protecting you now and
If they try to tell you what to be
Just tell them go to hell
'cause you’re with me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To szczęśliwy dzień dla pięknych melodii.
To szczęśliwy dzień na tworzenie historii.
The world is dressed
To look it ' s best
W najjaśniejszym odcieniu błękitu
To szczęśliwy dzień dla wszystkich oprócz Ciebie.
You hear the sweetest songs
Ale struny grają nie tune
You hear the sweetest songs
Ale właśnie straciłeś rytm.
I know what you feel
Oprzyj się na mnie.
Potrzymam Cię przez chwilę.
A teraz daj mi wszystkie swoje błędy
Naprawię je.
Jesteś ze mną.
(and that ' s just how it needs to be)
You 're with me (it' s as easy as 1-2-3)
Jutro może nas nie być.
Tego nie wiemy.
Więc dopóki nie wyjedziemy, pozostańmy naiwni.
Zagrajmy w to i tak teraz.
Jesteś ze mną.
Więc nie martw się teraz.
Dbam o siebie.
Pozwól im się gapić.
Jeśli spadasz, łapię Cię.
Oh baby I ' m right here and if you
Jeśli chcesz, zabiorę cię wszędzie.
'cause you' re with me…
Jesteś ze mną.
(and that ' s just how it needs to be)
You 're with me (it' s as easy as 1-2-3)
I nic już do ciebie nie dotrze.
Chronię cię teraz i
Jeśli chcą ci powiedzieć, co masz robić
Powiedz im, żeby poszli do diabła.
bo jesteś ze mną!