Marit Larsen — Coming Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Home", wykonawca: Marit Larsen.
Tekst piosenki
I wonder if you know when you kiss me like that
You ruin me for anyone else
I wonder if you know that you’ve got me like that
You turn me back into myself
Do you know it’s never been better
It’s never been better
Do you know it’s never been better
Than you
Are you thinking what I keep thinking
The most magical thing that I’ve known
One look in your eyes, I’m sinking
And it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Somehow I knew there’d be a reason to live
Through all of the maybe’s and if’s
That the broken dreams, hopes, hearts, promises
Would lead to a moment like this
Do you know it’s never been clearer
It’s never been clearer
Do you know it’s never been clearer
Than with you
Are you thinking what I keep thinking
The most magical thing that I’ve known
One look in your eyes, I’m sinking
And it feels like coming home
Are you dreaming like I keep dreaming
It’s so bittersweet knowing alone
Are you falling like I’ve been falling
‘Cause it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Do you know it’s never been easier
It’s never been easier
Do you know it’s never been easier
Than with you
Are you thinking what I keep thinking
Am I giving in on my own
Are you falling like I’ve been falling
‘Cause it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Yeah, it feels just like, just like
Yeah, it feels like… I’m coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wonder if you know when you kiss me like that
Rujnujesz mnie dla kogoś innego.
Zastanawiam się, czy wiesz, że masz mnie taką
Zmieniasz mnie z powrotem w siebie.
Czy wiesz, że nigdy nie było lepiej?
It ' s never been better
Czy wiesz, że nigdy nie było lepiej?
Niż ty
Myślisz o tym, o czym ja myślę?
Najbardziej magiczna rzecz jaką znam
One look in your eyes, I ' m sinking
I czuję się, jakbym wracał do domu.
Czuję się, jakbym wracał do domu.
/ Align = "left" / Linear
Przez te wszystkie "może i jeśli"
Że złamane marzenia, nadzieje, serca, obietnice
Doprowadziłoby to do takiej chwili.
Czy wiesz, że nigdy nie było jaśniej?
Nigdy nie było jaśniej.
Czy wiesz, że nigdy nie było jaśniej?
Than with you
Myślisz o tym, o czym ja myślę?
Najbardziej magiczna rzecz jaką znam
One look in your eyes, I ' m sinking
I czuję się, jakbym wracał do domu.
Śnisz tak, jak ja śnię.
To takie słodko-gorzkie wiedzieć samemu
Spadasz tak jak ja spadam
Bo czuję się, jakbym wracał do domu.
Czuję się, jakbym wracał do domu.
Czuję się, jakbym wracał do domu.
Czy wiesz, że nigdy nie było łatwiej
It ' s never been easier
Czy wiesz, że nigdy nie było łatwiej
Than with you
Myślisz o tym, o czym ja myślę?
Am I giving in on my own
Spadasz tak jak ja spadam
Bo czuję się, jakbym wracał do domu.
Czuję się, jakbym wracał do domu.
Tak, czuję się jak ...
Czuję się, jakbym wracał do domu.