Marit Larsen — Don't Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Save Me", wykonawca: Marit Larsen.
Tekst piosenki
You say we must move forward
And I say, let’s not go back
Once, we were brave explorers
But this trail is a worn-out track
Don’t chase that setting sun
Look what we’ve become
Don’t save me, I’ll save you the hassle
Our little castle is a house of cards
It’s empty, heartache is pending
This is us ending
You say you were just kidding
And I say, this is no joke
We’ve grown and we’re not fitting
We’ve flamed out to a wisp of smoke
Don’t turn the truth around
It reads the same way upside down
So don’t save me
Don’t you dare
Little by little, sneaking up on
Till it’s too much to ignore
Let’s leave in the middle, before it dead-ends
I’ve been down this road
Don’t you dare leave me here
I’ll go looking elsewhere!
So don’t save me
Don’t you dare…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że musimy iść naprzód.
I mówię, nie wracajmy
Kiedyś byliśmy dzielnymi odkrywcami.
Ale ten szlak jest wyczerpany.
Don ' t chase that setting sun
# Patrz kim się staliśmy
Nie ratujcie mnie, oszczędzę wam kłopotów.
Nasz mały zamek to domek z kart
Jest pusta, trwa ból serca
This is us ending
Mówiłeś, że tylko żartowałeś.
A ja mówię, że to nie żart.
Urosliśmy i nie pasujemy
Rozpaliliśmy się w ogniu dymu.
Don ' t turn the truth around
Czyta się tak samo do góry nogami.
So don ' t save me
Nie waż się.
Krok po kroku, skradając się
Dopóki nie będzie za dużo do zignorowania
Wyjedźmy w środku, zanim to się skończy.
I ' ve been down this road
Nie waż się mnie tu zostawiać.
Poszukam gdzie indziej!
So don ' t save me
Nie waż się.…