Marius Müller-Westernhagen — Engel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Engel", wykonawca: Marius Müller-Westernhagen.

Tekst piosenki

Deck' mich mit deinen Flgeln zu Und la' mich eine Weile ruh’n —
Der Weg war weit,
Der Weg war weit.
Als die Gtter dich gesandt
Hab' ich dich nicht einmal erkannt —
Du bist zu wahr,
Um wahr zu sein.
Engel, la' die Zeit stillsteh’n,
Lehr mich zu versteh’n,
Lehr mich dankbar sein!
Engel, la' uns ein Wunder tun,
Die Welt soll wissen, warum
Sich zu lieben lohnt!
Engel, das wr schn.
Meine Seele war vereist
Und mein Herz war lngst vergreist —
Alles, was ich dachte
War warum.
Du hast mich in Licht getaucht,
Hast mir gezeigt, da wenn ich glaub'
Meine Sehnsucht
Sterne schmelzen kann.
Engel, la' die Zeit stillsteh’n,
Lehr mich zu versteh’n,
Lehr mich dankbar sein!
Engel, la' uns ein Wunder tun,
Die Welt soll wissen, warum
Sich zu lieben lohnt!
Engel, das wr schn.
Deck' mich mit deinen Flgeln zu Und la' mich eine Weile ruh’n —
Der Weg war weit,
Der Weg war weit.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zakryj mnie skrzydłami i pozwól mi odpocząć przez chwilę. —
Droga była daleka,
Droga była daleka.
Jak bogowie Cię przysłali
Nawet cię nie poznałem. —
Jesteś zbyt szczery.,
Żeby było prawdziwe.
Aniołów, La 'czas stillsteh' n,
Naucz mnie rozumieć,
Naucz mnie być wdzięcznym!
Anioł, la ' zrobić nam cud,
Świat musi wiedzieć dlaczego
Warto kochać!
Anioł, wr jest piękne.
Moja dusza jest oblodzona
I moje serce zostało wybaczone —
Wszystko, co myślałem
Było dlaczego.
Zanurzyłeś mnie w świetle.,
Pokazał mi, bo gdybym wierzył'
Moja Tęsknota
Gwiazdy mogą się topić.
Aniołów, La 'czas stillsteh' n,
Naucz mnie rozumieć,
Naucz mnie być wdzięcznym!
Anioł, la ' zrobić nam cud,
Świat musi wiedzieć dlaczego
Warto kochać!
Anioł, wr jest piękne.
Zakryj mnie skrzydłami i pozwól mi odpocząć przez chwilę. —
Droga była daleka,
Droga była daleka.