Mariza — Fronteira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fronteira", wykonawca: Mariza.
Tekst piosenki
Ah caminhos da fronteira
Porque me haveis de guardar
Além são terras de Espanha
Quem as descobre ao luar
Ah caminhos da fronteira
Porque me haveis de guardar
Oh águas do rio Minho
Porque me haveis de chorar
Todos os moços da raia
Teêm alma p’ra cantar
Oh água do rio Minho
Porque me haveis de chorar
Muralhas do mar formoso
Alevantem-se ao meu lado
Jávejo o mar tenebroso
Por trás do mar azulado
Muralhas do mar formoso
Alevantem-se ao meu lado
Rio Minho ério norte
Rio Lima ério sul
Depois o mar continua
Aquela fronteira azul
Rio Minho ério norte
Rio Lima ério sul
E tudo émar tenebroso
Para além do rio Minho
Espanha que o luar banha
E que em meu sonho adivinho
E tudo émar tenebroso
Para além do rio Minho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah drogi od granicy
Bo ja ci zachować
Również ziemie w Hiszpanii
Kto się dowie w świetle księżyca
Ah drogi od granicy
Bo ja ci zachować
O wodach rzeki Minho
Bo mnie, będziesz płakać
Wszystkich służących z rzędu
Teêm dusze p ' ra śpiewać
Wody rzeki Minyo
Bo mnie, będziesz płakać
Mury od morza, - Formoso
Alevantem-jeśli po mojej stronie
Jávejo morze błotniste
Za błękitnym morzem
Mury od morza, - Formoso
Alevantem-jeśli po mojej stronie
Minho ério Ameryka
Rio Lima ério południe
Po Morze nadal
Ta granica jest niebieski
Minho ério Ameryka
Rio Lima ério południe
I wszystko émar ciemny
Za rzeką Minho
Hiszpania, że światło księżyca skąpane
I że w tym śnie wróżka
I wszystko émar ciemny
Za rzeką Minho