Mariza — Minh'Alma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minh'Alma", wykonawca: Mariza.
Tekst piosenki
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me quem eu sou
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me para onde vou
Lisboa vem namorar-me lá vou eu
Pelas ruas do passado a correr
O meu fado é o futuro mas eu juro
Meu amor
Que namoro o meu passado
Sem lhe dizer para onde vou
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me quem eu sou
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me para onde vou
Quando saio de ao pé de mim eu sou o mar
Doutras terras, doutras gentes que não vi
O meu canto é o meu sonho não morreu
Meu amor
Meu amor eu sou o povo
Sou mais longe do que eu
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me quem eu sou
Alma ai! Minh' Alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dusza, niestety! Mina ' Dusza
Mówi mi, kim jestem
Dusza, niestety! Mina ' Dusza
Mówi mi, gdzie będę
Lizbona przychodzi na randki-będę tam ja
Ulicami obok ucieczki
Moje przeznaczenie jest przyszłością, ale przysięgam.,
Moja miłość
Co randki moja przeszłość,
Bez mówienia, gdzie idę
Dusza, niestety! Mina ' Dusza
Mówi mi, kim jestem
Dusza, niestety! Mina ' Dusza
Mówi mi, gdzie będę
Kiedy wychodzę, jestem na morzu
Inne ziemie, inne rodzaje, których nie widziałem
Mój śpiew jest moim marzeniem nie umarł
Moja miłość
Moja miłość, Jestem ludem
Jestem dalej niż ja
Dusza, niestety! Mina ' Dusza
Mówi mi, kim jestem
Dusza, niestety! Mina ' Dusza