Mark — Stai attenta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stai attenta", wykonawca: Mark.
Tekst piosenki
Non tradirmi mai
non faresti bene
Non pensare neanche di prendermi in giro
sei una stupida
che non sa mentire
credi che stia male, ma io sono ancora qui…
Cerca di pensare prima di parlare con me sciocca ed incapace, stai attenta
ti conviene non crear problemi, è meglio così
sei solo un' illusa, vai avanti senza di me.
Non tradire mai
tutta la fiducia
Non crear disagi e complicazioni
quei discorsi poi
no, non hanno senso
speri di fregarmi, ma non voglio crederti
Cerca di pensare prima di parlare con me sciocca ed incapace, stai attenta
ti conviene non crear problemi è meglio così
sei solo un' illusa vai avanti senza di me…
pensaci, non arrenderti
pensaci, devi credermi
guardami, io so stare bene
senza te…
Cerca di pensare prima di parlare con me sciocca ed incapace, stai attenta
ti conviene non crear problemi è meglio così
sei solo un' illusa vai avanti sola…
Cerca di pensare prima di parlare con me sciocca ed incapace, stai attenta
ti conviene non crear problemi è meglio così
sei solo un' illusa vai avanti senza di me…
(Grazie a Enzo Bellini per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy mnie nie zdradzaj.
nie odniosłbyś sukcesu
Nie kpij ze mnie.
jesteś głupia.
który nie umie kłamać.
myślisz, że źle się czuję, ale wciąż tu jestem.…
Pomyśl, zanim ze mną porozmawiasz, głupia i niezdolna, bądź ostrożna.
lepiej nie stwarzać problemów.
jesteś tylko iluzjonistą, Kontynuuj beze mnie.
Nigdy nie zdradzić
wszystkie zaufanie
Nie stwarzaj niedogodności i komplikacji
te przemówienia potem
Nie, Nie mają sensu.
chcesz mnie oszukać, ale nie chcę ci wierzyć.
Pomyśl, zanim ze mną porozmawiasz, głupia i niezdolna, bądź ostrożna.
lepiej nie stwarzać problemów.
po prostu się mylisz, Kontynuuj beze mnie.…
pomyśl o tym, nie poddawaj się
pomyśl o tym, musisz mi uwierzyć
spójrz na mnie.
bez ciebie.…
Pomyśl, zanim ze mną porozmawiasz, głupia i niezdolna, bądź ostrożna.
lepiej nie stwarzać problemów.
mylisz się.…
Pomyśl, zanim ze mną porozmawiasz, głupia i niezdolna, bądź ostrożna.
lepiej nie stwarzać problemów.
po prostu się mylisz, Kontynuuj beze mnie.…
(Dzięki Enzo Bellini za ten tekst)