Mark Chesnutt — Black Rose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Rose", wykonawca: Mark Chesnutt.

Tekst piosenki

Way down in Virginia
Amongst the tall grown sugarcane
Lived a simple man and a Dominecker hen
And a rose of a different name
Well, the first time I felt lightening
I was standing in drizzling rain
With a trembling hand and a bottle of Gin
And a rose of a different name
Well, the devil made me do it the first time
The second time I done it on my own
Lord put a handle on a simple headed man
Help me leave that black rose alone
When the devil made that woman
Lord, he threw the pattern away
Yeah, she were built for speed with the tools you need
To make a new fool everyday
Way down deep and dirty
On the darkest side of shame
I caught a cane cuttin' man doin' it again
With a rose of a different name
Well, the devil made me do it the first time
The second time I done it on my own
Lord, put a handle on a simple headed man
Help me leave that black rose alone
Well, the devil made me do it the first time
The second time I done it on my own
Lord, put a handle on a simple headed man
Help me leave that black rose alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Way down in Virginia
Among the tall grown sugarcane
/ Align = "left" /
I różę o innym imieniu
/ Align = "left" /
Stałem w mżawym deszczu
Z drżącą ręką i butelką ginu
I różę o innym imieniu
Diabeł zmusił mnie do tego za pierwszym razem.
Drugi raz zrobiłem to sam.
Lord put a handle on a simple headed man
Pomóż mi zostawić tę czarną różę w spokoju.
"When the devil made that woman"
Panie, wyrzucił wzór.
Tak, została stworzona do szybkości z narzędzi, których potrzebujesz.
To make a new fool everyday
"Way down deep and dirty"
On the darkest side of shame
I caught a Cuttin' man doin ' it again
Z różą o innym imieniu
Diabeł zmusił mnie do tego za pierwszym razem.
Drugi raz zrobiłem to sam.
Panie, chwyć prostego człowieka
Pomóż mi zostawić tę czarną różę w spokoju.
Diabeł zmusił mnie do tego za pierwszym razem.
Drugi raz zrobiłem to sam.
Panie, chwyć prostego człowieka
Pomóż mi zostawić tę czarną różę w spokoju.