Mark David Manders — Koolaide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koolaide", wykonawca: Mark David Manders.
Tekst piosenki
Well the sun is shining, it’s a beautiful day
And I’m sittin' on the porch enjoying the shade
Drinking Koolaide
Yeah I think I’ve got it made
Well it’s a wonderful world, and when there’s nothing to do
I had a daydream about me and you
Then it came true
On a day like today
Turn off that radio, there’s nothing I want to hear
Nothing sounds sweet as you whispering in my ear
Come sit beside me and pull up a chair
Kick up your feet and let down your hair
Hell we ain’t going nowhere
On a day like today
Whatever you’re doing, I know you can stop
Hell there’s nothing too important that I can’t drop
On my day off
Yeah, I think I’ve got it made
Tomorrow we’ll go back to work again
It’s a losing battle, you know we can’t win
I love my weekends
The holiday God made
And nothing feels better on a Sunday night
When you get up and turn out the light
I know I’ve got it made
On a day like today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce świeci, jest piękny dzień.
A ja siedzę na ganku i rozkoszuję się cieniem.
Picie Koolaide
Yeah I think I ' ve got it made
Cóż, to wspaniały świat, a kiedy nie ma nic do roboty
Śniłem o sobie i o Tobie.
Wtedy się spełniło.
On a day like today
Wyłącz radio, nic nie chcę słyszeć.
Nic nie brzmi tak słodko jak ty szepczesz mi do ucha
Usiądź obok mnie i usiądź na krześle.
Kick up your feet and let down your hair
Hell we ain ' t going nowhere
On a day like today
Cokolwiek robisz, wiem, że możesz przestać.
Do diabła, nie ma nic zbyt ważnego, czego bym nie mógł upuścić.
On my day off
Yeah, I think I ' ve got it made
Jutro wrócimy do pracy.
To przegrana bitwa, wiesz, że nie możemy wygrać
Kocham moje weekendy.
The holiday God made
I nic nie czuje się lepiej w niedzielną noc
When you get up and turn out the light
I know I ' ve got it made
On a day like today