Mark Heard — Bless My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bless My Soul", wykonawca: Mark Heard.
Tekst piosenki
I know promises thought and spoken
Some are kept, and some are broken
Some are sprouts the weeds are choking
Left alone to die
There are those whose hope is taken
There are those whose hearts are breaking
Surely I am not mistaken
I can hear the cry
Ah, oh
Bless my soul
I’ve got something that’ll never grow old
Bless your heart
You’ve been looking for a way to start
Desperation’s lonely achin'
Kills the smile that you’ve been fakin'
I can feel your heartstrings breakin'
I want to comfort you
Surely life is worth His dyin'
No more need for needless cryin'
No more need for deedless tryin'
Old is changed to new
Bless my soul
I’ve got something that will never grow old
Bless your heart
I know you’re looking for a way to start
Bless my soul
I’ve got a life that I can have and hold
Bless your heart
Take the new and let the old depart
Yeah, bless my soul
(Bless my soul)
I’ve got something that’ll never grow old
Bless your heart
(Bless your heart)
I know you’re looking for a way to start
Bless my soul
(Bless my soul)
Now and then another bud unfolds
Bless your heart
(Bless your heart)
Take a chance and let your pain depart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że obietnice myślały i mówiły
Niektóre są trzymane, a inne łamane.
Niektóre są kiełkami, chwasty się dławią.
Left alone to die
Są tacy, których nadzieja jest zabrana
Są tacy, których serca pękają
Na pewno się nie mylę.
I can hear the cry
Ah, oh
Bless my soul
"I' ve got something that 'll never grow old"
Bless your heart
Szukałeś sposobu na początek.
Desperation 's lonely achin'
Kills the smile that you've been falkin'
I can feel your heartstrings breakin'
Chcę cię pocieszyć.
Na pewno życie jest warte jego śmierci.
No more need for needless cryin'
No more need for deedless tryin'
Stare zmienia się na nowe
Bless my soul
Mam coś, co nigdy się nie zestarzeje.
Bless your heart
Wiem, że szukasz sposobu na początek.
Bless my soul
/ I ' ve got a life that I can have / and hold
Bless your heart
Weź nowe i pozwól odejść starym
Yeah, bless my soul
(Bless my soul)
"I' ve got something that 'll never grow old"
Bless your heart
(Bless your heart)
Wiem, że szukasz sposobu na początek.
Bless my soul
(Bless my soul)
"Now and then another bud unfolds"
Bless your heart
(Bless your heart)
Zaryzykuj i pozwól odejść bólowi.