Mark Heard — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: Mark Heard.
Tekst piosenki
Orphans wake to candlelight
Noses to the winter windows
Peering down at the dawn grey streets
Where the life that goes on ebbs and flows
And so another sun goes down
All I am slips through my fingers
Human heat it escapes this town
Pray for warmth and watch it linger
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Oh to find love’s hiding place
We are beggars and bootleggers
Fading embers caught out in the rain
Wondering what’s it take to burst into flames
And meanwhile hammers fall on anvils of grief
Molten souls in madmen’s cauldrons
Mutineers not allowed to speak
Keep the spark of peace and suddenly there’s
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun…
…Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun
Fire, fire, hotter than the midday sun…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Orphans wake to candlelight
Noses to the winter windows
Peering down at the dawn grey streets
Where the life that goes on ebbs and flows
I tak zachodzi kolejne słońce
All I am slips through my fingers
Ludzkie ciepło ucieka z tego miasta.
Módl się o ciepło i patrz, jak ono trwa
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Oh to find love ' s hiding place
We are beggars and bootleggers
Fading embers caught out in the rain
Wondering what ' s it take to burst into flames
A w międzyczasie młoty spadają na Kowadła żalu
Roztopione dusze w kotłach szaleńców
Buntownicy nie mogą mówić.
Zachowaj iskrę pokoju i nagle
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun…
... Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun
Fire, fire, hotter than the Southern sun…