Mark Heard — Nobody's Looking tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Looking", wykonawca: Mark Heard.

Tekst piosenki

You can look at the headlines
Like what you’ve read
You can look in the mirror at the hole in your head
You can glance at the humdrum
Moon land in tandem
Fire handguns at random
You can entice the lightning
Lure in the lies
You can look for Delilah with red-hot pokers in your eyes
You can hunt down a witness
Beg for forgiveness
Plead that your heartbeat cease
You can do what you want to
Go ahead, won’t nobody call the police
You can wait for the hubub
Wait for disgrace
You can wait for the flood with an ark in your parking place
You can wait to be grateful
Hate to be hateful
Fail to be faithful
You can pray for a victory
Or someone’s defeat
You can pray that the tanks never roll down your street
You can count all your blessings
Shout 'til your ears ring
Doubt 'til your clothes cling
You can pray if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
You can wink at the Pharaoh
Dance with the Queen
Be nice to the nice guys and mean to the mean in your dreams
You can fence with a windmill
Surf in a seashell
Hide in a hotel
You can love one another or negotiate
You can love all the things that you manage to hate
You can tug on the heartstrings
Shrug 'til the phone rings
Or love 'til your heart stings
You can love if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
Oh you can love if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
Oh you can love if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
Whoa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz spojrzeć na nagłówki
Like what you ' ve read
Możesz spojrzeć w lustro na dziurę w twojej głowie.
Możesz spojrzeć na humdrum
Ziemia księżycowa w tandemie
Broń palna przypadkowa
Możesz zwabić piorun
Lure in the lies
Możesz szukać Delilah z czerwonymi pokerami w oczach
Możesz wytropić świadka.
Błagaj o przebaczenie.
/ Align = "left" /
Możesz robić, co chcesz.
Śmiało, nikt nie wezwie policji.
Możesz poczekać na hububa.
Wait for disgrace
Możesz czekać na powódź z Arką na parkingu.
Możesz poczekać, aż będziesz wdzięczny.
Hate to be hateful
Fail to be faithful
Możesz się modlić o zwycięstwo.
Albo czyjaś porażka
Możesz się modlić, żeby Czołgi nigdy nie tarzały się po twojej ulicy.
Możesz liczyć na wszystkie błogosławieństwa.
Shout ' til your ears ring
Zwątpię, dopóki twoje ubrania się nie przylgną.
Możesz się modlić, jeśli chcesz.
Śmiało, nikt nie patrzy poza Bogiem.
Możesz mrugnąć do Faraona.
Taniec z królową
Bądź miły dla miłych facetów i wredny dla wrednych w snach
Można ogrodzić wiatrakiem
Surf in a seashell
Ukryj się w hotelu
Możecie się kochać albo negocjować.
You can love all the things that you did to hate
Możesz pociągnąć za sznurki sercowe
Wzruszasz ramionami, aż zadzwoni telefon.
Or love ' til your heart stings
You can love if you want to
Śmiało, nikt nie patrzy poza Bogiem.
Oh you can love if you want to
Śmiało, nikt nie patrzy poza Bogiem.
Oh you can love if you want to
Śmiało, nikt nie patrzy poza Bogiem.
Whoa