Mark Heard — Our Restless Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Restless Hearts", wykonawca: Mark Heard.
Tekst piosenki
Of all the crooks emotion is the worst one
He took your answers and he took my questions
We’re like two drunks who’ve lost their prize possessions
Our jungle conversations tend to digress
I am a tiger you become a tigress
The sharpest fangs won’t get us out of this mess
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
Our lines are written someplace in the classics
I’ll be the actor you can be the actress
I doubt if Romeo was so sarcastic
I fix the blame on you-must be genetic
You smear the blame on me like cheap cosmetics
We pass the blame until we look pathetic
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
It doesn’t pay to lie when the truth is so cheap
It doesn’t help to cry when the tears are only face-deep
Love is not a thing that we can simply make
It just might help to give when the instinct is to take
If I’m a bug then squash me with a hammer
If I’m a thug then lock me in the slammer
If this is love then give your best example
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
Our restless hearts
Our restless hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich oszustów emocje są najgorsze.
Wziął twoje odpowiedzi i wziął moje pytania.
Jesteśmy jak dwie pijaczki, które straciły swój cenny dobytek.
Nasze rozmowy w dżungli mają tendencję do dygresji.
Ja jestem tygrysem ty stajesz się tygrysicą
Najostrzejsze kły nie wyciągną nas z tego bałaganu.
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Nasze niespokojne serca
Nasze wiersze są napisane gdzieś w klasyce
Ja będę aktorem Ty możesz być aktorką
Wątpię, czy Romeo był taki sarkastyczny.
I fix the blame on you-must be genetic
Obwiniasz mnie jak tanie kosmetyki.
Zwalamy winę, aż będziemy wyglądać żałośnie.
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Nasze niespokojne serca
Nie opłaca się kłamać, kiedy prawda jest taka tania.
Płacz nie pomaga, gdy łzy są głębokie Na twarz.
Miłość nie jest rzeczą, którą możemy po prostu zrobić
To może pomóc dać kiedy instynkt jest do wzięcia
Jeśli jestem robakiem, to zmiażdż mnie młotkiem.
Jeśli jestem bandytą, to zamknijcie mnie w pierdlu.
If this is love then give your best example
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Nasze niespokojne serca
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Kto trzyma lejce na naszych niespokojnych sercach
Nasze niespokojne serca
Nasze niespokojne serca
Nasze niespokojne serca