Mark Knopfler — Belle Starr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Belle Starr", wykonawca: Mark Knopfler.
Tekst piosenki
My mamma and my daddy
Told me that love is a two-way street
But lately baby, you’ve been finding
New ways of dragging your feet
So come on, make your best shot
You don’t have to take the blame
I’ll be your belle star
You can be my Jesse James
There’s lonely people everywhere
From Abilene to Arkansas
The way they run for cover
You’d think love was against the law
Well I don’t need a pistol, baby
You won’t have to rob a train
You can be my belle star
And I can be your Jesse James
I know you’ve done some hard time
Baby, and you’ve got your doubts
When you feel surrounded
And it’s looking there’s no way out
I’ll come riding to rescue
All you gotta do is call my name
I’ll be your belle star
You can be my Jesse James
It don’t take a genius, baby
There ain’t no big mystery
You can’t play it safe
And still go down in history
So saddle up the horses
'Cos we’re headed for the hall of fame
I’ll be your belle star
You can be my Jesse James
I’ll be your belle star
You can be my Jesse James
Tłumaczenie tekstu piosenki
My mamma and my daddy
"Told me that love is a two-way street"
Ale ostatnio kochanie, znajdujesz
New ways of dragging your feet
Więc dalej, zrób co w twojej mocy.
Nie musisz brać winy na siebie.
I ' ll be your belle star
Możesz być moim Jesse Jamesem.
Wszędzie są samotni ludzie.
From Abilene to Arkansas
The way they run for cover
Myślisz, że miłość jest wbrew prawu?
Well I don ' t need a pistol, baby
Nie będziesz musiał obrabować pociągu.
You can be my belle star
A ja mogę być Twoim Jesse Jamesem.
Wiem, że odsiedziałeś ciężkie chwile.
Baby, and you ' ve got your doubts
Kiedy czujesz się otoczony
And it 's looking there' s no way out
Przyjadę na ratunek.
All you gotta do is call my name
I ' ll be your belle star
Możesz być moim Jesse Jamesem.
It don ' t take a genius, baby
# There ain ' t no big mystery #
You can ' t play it safe
/ Align = "left" /
Więc osiodłaj konie.
Bo zmierzamy do Galerii Sław
I ' ll be your belle star
Możesz być moim Jesse Jamesem.
I ' ll be your belle star
Możesz być moim Jesse Jamesem.