Mark Knopfler — Hard Cases tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Cases", wykonawca: Mark Knopfler.

Tekst piosenki

Before gas and TV
Before people had cars
We’d sit 'round the fires
Pass around our guitars
Remembering songs
When my daddy was home
He’d play along
On the spoons and a comb
We’d go with the flow
When the weather was fine
Sometimes we’d go
Collecting scrap iron
And we’d sit 'round the fires
Pass a bottle of wine
In the tales of the road
Since time out of mind
If heaven’s like this
Well, that’s okay with me
Where the living is fine
And living is free
If heaven’s like this
Well, then here’s where I’ll be
On the edge of the field
On the edge of the world
Before gas and TV

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przed gazem i telewizją
Zanim ludzie mieli samochody
# We 'd sit' round the fires #
Pass around our guitars
Remembering songs
When my daddy was home
On
Na łyżkach i grzebieniu
We ' d go with the flow
Kiedy pogoda była dobra
Sometimes we ' d go
Zbieranie złomu żelaza
And we 'd sit' round the fires
Podaj butelkę wina.
In the tales of the road
Since time out of mind
"If heaven' s like this"
Nie mam nic przeciwko.
Where the living is fine
A życie jest wolne
"If heaven' s like this"
Więc będę tutaj.
Na skraju pola
On the edge of the world
Przed gazem i telewizją