Mark Knopfler — Love and Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love and Happiness", wykonawca: Mark Knopfler.
Tekst piosenki
Here's a wishing well.
Here's a penny for
Any tought it is.
That makes you smile.
Every diamond dream.
Everything that brings
Love and happiness
To your life.
Here's a rabbit's food.
Take it when you go.
So you'll always know.
You're safe from harm.
Wear your ruby shoes,
When you're far away
So you'll always stay
Home in your heart.
You will always have a lucky star,
That shines because of what you are,
Even in the deepest dark.
Because your aim is true.
And if i could only have one wish,
Darling, then i would be this
Love and happiness for you.
Here's a spinning wheel.
Use it once you've learned.
There's a way to turn
The straw to gold.
Here's a rosary.
Count on every bead
With a prayer to keep
Thehope you hold.
You will always have a lucky star,
That shines because of what you are,
Even in the deepest dark.
Because your aim is true.
And if I could only have one wish,
Darling, then it would be this
Love and happiness fot you.
And if I could only have one wish,
Darling, then it would be this
Love and happiness for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jest Studnia życzeń.
Tu jest grosz za
Jak sobie życzysz.
To sprawia, że się uśmiechasz.
Każdy diamentowy sen.
Everything that brings
Miłość i szczęście
Za Twoje życie.
Tu jest królicze jedzenie.
Weź to, kiedy pójdziesz.
Więc zawsze będziesz wiedział.
Jesteś bezpieczna.
Noś swoje rubinowe buty.,
When you ' re far away
So you ' ll always stay
Dom w twoim sercu.
You will always have a lucky star,
To świeci z powodu tego, kim jesteś.,
Nawet w najgłębszej ciemności.
Bo twój cel jest prawdziwy.
I gdybym mógł mieć tylko jedno życzenie,
Kochanie, wtedy byłabym taka
Miłość i szczęście dla ciebie.
Tu jest wirujące koło.
Użyj go, gdy się nauczysz.
There ' s a way to turn
Słomka do złota.
Tu jest różaniec.
Licz na każdy koralik
With a prayer to keep
/ Align = "left" /
You will always have a lucky star,
To świeci z powodu tego, kim jesteś.,
Nawet w najgłębszej ciemności.
Bo twój cel jest prawdziwy.
I gdybym mógł mieć tylko jedno życzenie,
Kochanie, to byłoby to.
Miłość i szczęście dla ciebie.
I gdybym mógł mieć tylko jedno życzenie,
Kochanie, to byłoby to.
Miłość i szczęście dla ciebie.