Mark Knopfler — Today Is Okay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today Is Okay", wykonawca: Mark Knopfler.
Tekst piosenki
Well, we like to have some friends around
Do the twist to Ray Charles and James Brown
After lunch I’ll maybe take a nap
I like a nap before a scrap
Honey, pass me more of them peas
Mm, I do like these
And let me have some more of those
More steak and potatoes, yeah
In a little while I’m going downtown
Maybe take me one or two rounds
I’m gonna knock that man clean out
He’s going down, no doubt
Maybe I was born on a bad luck day
Born under a bad sign
But today is okay
Today’s just fine
Baby you can read my mind
I’ll be home just after nine
You’re the best medicine I know
Tonight we’re gonna let it all go Put on that pretty silk shirt
Put on on that tight black skirt
Put on those heels so black
We can party on when I get back
Maybe I was born on a bad luck day
Born under a bad sign
But today is okay
Today’s just fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubimy mieć przyjaciół w pobliżu.
Do the twist to Ray Charles and James Brown
Po lunchu może się zdrzemnę.
Lubię drzemkę przed złomem.
Kochanie, podaj mi więcej groszku.
Lubię je.
I daj mi jeszcze trochę tego.
Więcej steku i ziemniaków.
Za chwilę jadę do centrum.
Może wezmę jedną lub dwie rundy.
I ' m gonna knock that man clean out
Idzie na dno, bez wątpienia.
Może urodziłem się w dniu pecha.
Born under a bad sign
Ale dzisiaj jest dobrze.
Dzisiaj jest dobrze.
Baby you can read my mind
Będę w domu zaraz po dziewiątej.
Jesteś najlepszym lekarstwem, jakie znam.
/ Align = "left" /
Załóż tę obcisłą czarną spódnicę.
# Put on those heels so black #
Możemy się zabawić, kiedy wrócę.
Może urodziłem się w dniu pecha.
Born under a bad sign
Ale dzisiaj jest dobrze.
Dzisiaj jest dobrze.