Mark Kozelek — Find Me, Ruben Olivares (From "Rock 'N' Roll Singer") tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find Me, Ruben Olivares (From "Rock 'N' Roll Singer")", wykonawca: Mark Kozelek.

Tekst piosenki

Meet me at Leon near Mexico city
Where I remember you clear
Meet me at night, St. Louis, Missouri
Where I first saw you
There is a scent that lingers around me Find me wherever I go There are the pictures, sad but so pretty
Lakes and sunsets
Find me asleep near deserts and oceans
Places I couldn’t have dreamed
They are all cold and frozen without you
They are nothing
Chase me down Sycamore
Like you did not long before
Play your old brown guitar
And shine so bright
There is a trail that winds 'round the river
There is a bench on the ground
Those are the beds and the rooms that we slept in Those are the songs we found
Find me in streets searching for something
Something somehow that I lost
Find me in life aching for someone
Someone as good
Look for me like you did
On the days I ran and hid
Bring your old gifts you brought
And find me There is a world, big as a mountain
There is a world to be shared
Still there is love, tall as a mountain
Still there is love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkajmy się w Leon koło Mexico city
Where I remember you clear
Meet me at night, St. Louis, Missouri
Gdzie cię pierwszy raz zobaczyłem
Wszędzie wokół mnie unosi się zapach. Gdziekolwiek pójdę, tam są Zdjęcia, smutne, ale piękne.
Jeziora i zachody słońca
Znajdź mnie śpiącego blisko pustyń i oceanów
Miejsca, o których nie mogłem marzyć
Wszystkie są zimne i zamarznięte bez ciebie.
Są niczym.
"Chase me down"
Tak jak nie długo wcześniej.
Play your old brown guitar
And shine so bright
Jest szlak, który wije się wokół rzeki
Na ziemi znajduje się ławka
To są łóżka i pokoje, w których spaliśmy to są piosenki, które znaleźliśmy
Znajdź mnie na ulicach szukając czegoś
Something somehow that I lost
Find me in life Boling for someone
Someone as good
/ Align = "left" /
On the days I run and hide
Przynieś swoje stare dary, które przyniosłeś.
And find me There is a world, big as a mountain
There is a world to be shared
Wciąż jest miłość, wysoka jak Góra
"Still there is love"