Mark Lanegan — One Way Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Way Street", wykonawca: Mark Lanegan.
Tekst piosenki
The stars and the moon
Aren’t where they’re supposed to be For the strange electric light
It falls so close to me Love I come to the ride
I’m not sea sick, rolling wave
And you know that I am Just trying to get out
Oh the glorious sound
Oh the one way street
But you can’t get …
Can’t get it down without crying
When I’m dressed in white
Send roses to me
I drink so much sour whiskey
I can hardly see
And everywhere I’ve been
There’s a world that howls my name
From the one tiny sting
To that vacant fame
Oh the deafening roar
Remember that’s called a one way street
And you can’t get …
Can’t get it down without crying
Mysteries aside
You can’t get out
In a psychotropic light
You can’t get out
Love I come to the ride
I’m not sea sick, rolling wave
As a way that I fall
Trying to get out
Oh the glorious sound
Of the one way street
And you can’t get …
Can’t get it down without crying
Oh the deafening roar
It’s called a one way street
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy i księżyc
Nie są tam, gdzie powinny być dla dziwnego światła elektrycznego.
* It falls so close to me Love I come to the ride *
Nie jestem chory na morzu, rolling wave.
I wiesz, że próbuję się wydostać.
Oh the glorious sound
Oh the one way street
But you can ' t get …
Can ' t get it down without crying
When I ' m dressed in white
Send roses to me
Piję tyle kwaśnej whiskey.
Ledwo widzę.
And everywhere I ' ve been
There ' s a world that howls my name
Od małego Żądła
Za tę pustą sławę
Oh the deafening roar
Pamiętaj, że to jednokierunkowa ulica.
And you can ' t get …
Can ' t get it down without crying
Tajemnice na bok
You can ' t get out
W świetle psychotropowym
You can ' t get out
Love I come to the ride
Nie jestem chory na morzu, rolling wave.
As a way that I fall
Trying to get out
Oh the glorious sound
Of the one way street
And you can ' t get …
Can ' t get it down without crying
Oh the deafening roar
To jednokierunkowa ulica.