Mark Lindsay — Arizona tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arizona", wykonawca: Mark Lindsay.

Tekst piosenki

She must belong to San Francisco, she must have lost her way
Posted a poster of Pancho and Cisco one California day
She says she believes in Robin Hood and brotherhood
And colours of green and grey
All you can do is laugh at her, doesn’t anybody know how to pray?
Arizona, take off your rainbow shades
Arizona, come on up and look at the world, my my
Arizona, come on you Indian braves
Arizona, hey, won’t you go my way?
Live up your pride you’re acting, like a teenybopper runaway child
Throw off the things from the fist of a little town saved
Arizona, take off your hobo shoes
Arizona, hey won’t you go my way?
Badabada…
I’ll walk you up to San Francisco, I will be guide your way
I’ll be the Count of Monte Cristo, you’ll be the Countess May
You can believe in Robin Hood and brotherhood or rollin' about in the hay
And I will be reading you «An Aesop’s Fable», anything to make you say
Arizona, take off your rainbow shades
Arizona, come on up and look at the world, my my
Arizona, come on you Indian braves
Arizona, hey, won’t you go my way?
Arizona, take off your rainbow shades
Arizona, come on up and look at the world, my my
Arizona, come on you Indian braves
Arizona, hey, won’t you go my way?
Arizona, take off your rainbow shades
Arizona, come on up and look at the world, my my

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musi należeć do San Francisco, musiała się zgubić.
Opublikował plakat Pancho i Cisco ONE California day
Mówi, że wierzy w Robin Hooda i braterstwo.
I kolory zielony i szary
Możesz się tylko z niej śmiać, czy nikt nie umie się modlić?
Arizona, zdejmij tęczowe cienie.
Arizona, chodź i spójrz na świat, mój mój
Arizona, dalej, indiańscy wojownicy.
Arizona, nie pójdziesz w moją stronę?
Zachowujesz się jak uciekające dziecko.
Throw off the things from the fist of a little town saved
Arizona, zdejmij buty włóczęgi.
Arizona, nie pójdziesz w moją stronę?
Badabada…
Odprowadzę Cię do San Francisco, poprowadzę Cię.
Ja będę hrabią Monte Christo, ty hrabiną May.
Możesz wierzyć w Robin Hooda i braterstwo albo w toczenie się po sianie
A ja będę ci czytał "bajkę Ezopa", cokolwiek, co zmusi cię do powiedzenia
Arizona, zdejmij tęczowe cienie.
Arizona, chodź i spójrz na świat, mój mój
Arizona, dalej, indiańscy wojownicy.
Arizona, nie pójdziesz w moją stronę?
Arizona, zdejmij tęczowe cienie.
Arizona, chodź i spójrz na świat, mój mój
Arizona, dalej, indiańscy wojownicy.
Arizona, nie pójdziesz w moją stronę?
Arizona, zdejmij tęczowe cienie.
Arizona, chodź i spójrz na świat, mój mój