Mark Lowry — Jesus Laughing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Laughing", wykonawca: Mark Lowry.
Tekst piosenki
There’s a picture on the wall that brings me comfort
My weary eyes rest on it from time to time
Its a sweet unique depiction of the Savior
The only one I know one I know quite of its kind
It shows Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His loving face
And for a moment there something happens
I feel at peace just seein Jesus laughin
To the left and just above the picture
There sits a wooden cross upon the shelf
Sometimes it seems just like the Lord is gazin
Straight into the face of death itself
And I see Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His lovin face
And in that moment there something happens
I feel at peace just seein Jesus laughin
In my heart I hold a gentle vision
And one day when I reach the other side
He’ll hold me in His arms and whisper welcome
And as I look into His smiling eyes
I see Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His lovin face
I’ll lay down my burdens and feel it happen
An everlasting peace with Jesus laughin
I’ll join His angels singin and clappin
The victory won with me and Jesus laughin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ścianie wisi obraz, który przynosi mi ulgę.
Moje zmęczone oczy spoczywają na nim od czasu do czasu.
To słodkie, unikalne przedstawienie Zbawiciela.
/ Align = "left" /
To pokazuje, że się śmieje, nasz Pan się śmieje
Jego głowa wyrzucona z radości na jego kochającą twarz
I przez chwilę coś się dzieje
Czuję spokój, gdy widzę Jezusa śmiejącego się.
Po lewej i tuż nad obrazem
Na półce stoi drewniany krzyż
Czasami wydaje się, że pan jest gazinem
Prosto w twarz śmierci
I widzę go śmiejącego się, nasz Pan się śmieje
Jego głowa wyrzucona z radości na jego ukochaną twarz
I w tej chwili coś się dzieje.
Czuję spokój, gdy widzę Jezusa śmiejącego się.
W moim sercu mam delikatną wizję
I pewnego dnia kiedy dotrę na drugą stronę
Będzie mnie trzymał w ramionach i szeptał powitanie
I kiedy patrzę w jego uśmiechnięte oczy
Widzę go śmiejącego się, nasz Pan się śmieje
Jego głowa wyrzucona z radości na jego ukochaną twarz
I ' ll lay down my burden and feel it happen
Wieczny pokój z Jezusem
I ' ll join His angels singin and clappin
The victory won with me and Jesus laughin