Mark Lowry — Some Other Time, Some Other Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Other Time, Some Other Place", wykonawca: Mark Lowry.
Tekst piosenki
From Larnell to Wayne Watson
(Sandi Patti) Yes, all my partners have been great
Not one of them was second rate
(ML) Why don’t you sing this time with me?
I promise that I’ll stay on key
(SP) Sorry, but I can’t help you out
Got my career to think about
(Both) So we’ll sing then at some other time and some other place
(SP) Where all my friends won’t see, and noone know me
And I’ll hide my face
(ML) Though the dogs are howling, coyotes growling
(SP) Whenever your solo comes
(ML) I know happy I will be, if you’ll just sing with me
(SP) Some other time and some other place
(ML) I promise I won’t clown around
I’ll always smile and never frown
(SP) You’ll scare my audience to death
And probably melt the mic with your breath
(ML) The two of use could go so far
(SP)Why can’t we leave things how they are?
(ML)All of our concerts would sell out
(SP)To all you relatives, no doubt
(Both) So we’ll sing then at some other time and some other place
(SP) Where all my friends won’t see, and noone know me
And I’ll hide my face
(ML) We’ll be a hit, I’m certain
(SP) My ears’ll be hurtin'
(ML) Sandi, I can’t hardly wait for that sweet, sweet someday
(SP) Lord, make him go away
To some other time and some other place
(ML) So we’ll sing then
(SP) We’ll sing then
(Both) At some other time and some other place
(SP) Where all my friends won’t see, and noone know me
And I’ll disguise my face
(ML) When my solo’s nearing, the crowd will be cheering
(SP) When I tell them they don’t have to stay
(ML) We’ll win a dove award someday
(SP) Even that will fly away
To some other time and some other place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od Larnella do Wayne ' a Watsona
Tak, wszyscy moi partnerzy byli świetni.
Żaden z nich nie był drugorzędny.
(ML) dlaczego tym razem nie zaśpiewasz ze mną?
Obiecuję, że zostanę przy kluczu.
(SP) Sorry, but I can ' t help you out
Got my career to think about
Więc zaśpiewamy w innym czasie i w innym miejscu.
(SP) Where all my friends won ' t see, and noone know me
# And I ' ll hide my face #
(ML) choć psy wyją, kojoty warczą
(SP) Whenever your solo comes
(ML) I know happy I will be, if you ' ll just sing with me
(SP) Some other time and some other place
(ML) I promise I won ' t clown around
I ' ll always smile and never brwin
(SP) wystraszysz moją publiczność na śmierć
I prawdopodobnie stopić mikrofon oddechem
(ML) dwa zastosowania mogą posunąć się tak daleko
(SP)dlaczego nie możemy zostawić rzeczy tak jak są?
(ML)wszystkie nasze koncerty by się sprzedały
(SP)do wszystkich krewnych, bez wątpienia
Więc zaśpiewamy w innym czasie i w innym miejscu.
(SP) Where all my friends won ' t see, and noone know me
# And I ' ll hide my face #
(ML) będziemy hitem, jestem pewien
(SP) moje uszy będą boleć
(ML) Sandi, i can ' t hardly wait for that sweet, sweet someday
(SP) Panie, spraw by odszedł
Do innego czasu i innego miejsca
(ML) so we ' ll sing then
(SP) wtedy zaśpiewamy
W innym czasie i w innym miejscu
(SP) Where all my friends won ' t see, and noone know me
I zakryję twarz
(ML) When my solo ' s nearing, the crowd will be cheating
(SP) When I tell them they don ' t have to stay
Kiedyś wygramy nagrodę gołębia.
(SP) nawet to odleci
Do innego czasu i innego miejsca