Mark Mathis — Her Name On My Arm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Her Name On My Arm", wykonawca: Mark Mathis.

Tekst piosenki

it was summer in our hearts
when the wheat was fully grown
saw you standing in the yard
a beauty to behold
i carved your name on my arm
i carved your name
it was winter when we lied
and ran off to elope
played cards that winter long
and wrestled in the snow
and i carved your name in the ice
i carved your name
drove south to alabama
with the ocean in our head
you did not even wait for me
doing cartwheels in the sand
and i carved your name in the white
sand by the light of the moon
we stayed awake that night
just to watch the morning come
this is where i leave you
this is where my story ends
you wanted to know the reason
for the writing on my skin
i carved her name on my arm
i loved her then

Tłumaczenie tekstu piosenki

it was summer in our hearts
kiedy pszenica była w pełni uprawiana
widziałem cię na podwórku.
a beauty to behold
wyryłem Twoje imię na moim ramieniu.
wyrzeźbiłem Twoje imię.
była zima, kiedy kłamaliśmy.
i uciekł, by uciec.
/ align = "left" /
i zmagał się w śniegu
i wyryłam Twoje imię na lodzie
wyrzeźbiłem Twoje imię.
pojechałem na południe do Alabamy.
z oceanem w głowie
nawet na mnie nie czekałeś.
doing cartwheels in the sand
i wyryłam Twoje imię na Bieli
piasek przy świetle księżyca
nie spaliśmy tamtej nocy.
by zobaczyć, jak nadchodzi poranek.
tu Cię zostawię.
tu kończy się moja historia.
chciałeś poznać powód.
for the writing on my skin
wyryłem jej imię na moim ramieniu.
kochałem ją wtedy.