Mark McAdam — Driftwood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driftwood", wykonawca: Mark McAdam.

Tekst piosenki

Driftwood finds its way to sand
So I’m sure that we will recognize our landmark soon
Wanderlust has lost its shine
It’s left me cold and we’re running out of time
As we wonder how much longer we can keep our cars in tune
And I only know that I’ll never be the boy wonder
Yeah, I only know that I’ll never be the boy wonder
It’s too late for that sort of thing now
Maybe I’ll just cut my losses
In this city that is how we say surrender
Driftwood finds its way to sand
And they’re wondering if they’ll somehow see a grandson soon
Friends like flies drawn to the light
In ellipses twice as vicous as the times seem cruel
And I only know that I’ll never be the boy wonder
Yeah, I only know that I’ll never be the boy wonder
It’s too late for that sort of thing now
Maybe I’ll just cut my losses
In this city that is how we say surrender
Now if I can carried away I’ll get plowed under
So I can’t forget that I’ll never be the boy wonder
I’m too gray
And I’m too beat down
I could just come to my sense then retire to some small town
And just surrender
Drifwood finds it’s way sand
So I’m sure that we will recognize our landmark soon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Driftwood finds its way to sand
Jestem pewien, że wkrótce poznamy nasz punkt orientacyjny.
Wanderlust has lost its shine
Zostawiło mnie zimnego i kończy nam się czas.
Zastanawiamy się, jak długo jeszcze możemy utrzymać nasze samochody w harmonii.
And I only know that I ' ll never be the boy wonder
Yeah, I only know that I ' ll never be the boy wonder
Już za późno na takie rzeczy.
Może po prostu zmniejszę swoje straty.
W tym mieście mówimy poddanie się.
Driftwood finds its way to sand
Zastanawiają się, czy wkrótce zobaczą wnuka.
Friends like flies drawn to the light
W elipsach dwa razy więcej niż czasy wydają się okrutne
And I only know that I ' ll never be the boy wonder
Yeah, I only know that I ' ll never be the boy wonder
Już za późno na takie rzeczy.
Może po prostu zmniejszę swoje straty.
W tym mieście mówimy poddanie się.
Teraz, jeśli mnie poniosą, zostanę zaorany.
Więc nie mogę zapomnieć, że nigdy nie będę cudownym chłopcem.
Jestem zbyt siwy.
And I ' m too beated down
Mógłbym dojść do siebie, a potem udać się na emeryturę do jakiegoś małego miasteczka.
And just surrender
Drifwood finds it ' s way sand
Jestem pewien, że wkrótce poznamy nasz punkt orientacyjny.