Mark Nicholas — Perverse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perverse", wykonawca: Mark Nicholas.
Tekst piosenki
I’ve got this mirror
that I look in sometimes,
just to see what you see…
just to see what scares you
when you look at me.
I know you like it.
Yeah, I know you love it.
Even though it shakes you.
Even as you scream that I’m no good.
'Cause I’m perverse.
Clean in reverse and it feels good.
Yeah, I’m perverse.
It could be worse.
I could be like you.
You’re slipping under
a wicked spell of boredom…
tired of all those morals…
tired of all those rules that you repeat.
I know you hate it.
Yeah, I know you loathe it.
Even though you preach it.
Even as you snitch me out to God.
'Cause I’m perverse.
Clean in reverse and it feels good,
Yeah, I’m perverse.
It could be worse.
I could be like you.
It’s true that I think
some unthinkable thoughts.
I live without fear.
I don’t care if I’m caught.
I don’t live under your blanket of rules…
soft fabric for control of a bed full of fools.
Sleeping and snoring your short life away.
Oblivious to anything that’s not your way.
So open your book.
Recite your prayer.
You can live without challenge,
but I’m taking the dare.
'Cause I’m perverse.
Clean in reverse and it feels good.
Yeah, I’m perverse.
It could be worse.
I could be like you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got this mirror
że czasami zaglądam,
just to see what you see…
żeby zobaczyć, co cię przeraża.
kiedy na mnie patrzysz.
Wiem, że to lubisz.
Wiem, że to kochasz.
Nawet jeśli to cię wstrząsa.
Nawet jak krzyczysz, że nie jestem dobry.
Bo jestem perwersyjna.
Czyste w odwrotnym kierunku i to przyjemne uczucie.
Tak, jestem Perwersyjny.
Mogło być gorzej.
Mógłbym być taki jak ty.
You ' re slipping under
a wicked spell of nuda…
mam dość tych wszystkich moralności.…
mam dość tych wszystkich zasad, które powtarzasz.
Wiem, że tego nienawidzisz.
Wiem, że go nienawidzisz.
Nawet jeśli to głosisz.
Nawet jak donosisz na mnie Bogu.
Bo jestem perwersyjna.
Czyste w odwrotnym kierunku i czuje się dobrze,
Tak, jestem Perwersyjny.
Mogło być gorzej.
Mógłbym być taki jak ty.
To prawda, że myślę
nie do pomyślenia.
Żyję bez strachu.
Nie obchodzi mnie, Czy mnie złapią.
I don ' t live under your blank of rules…
miękka tkanina do kontroli łóżka pełnego głupców.
Spanie i chrapanie twojego krótkiego życia.
Nieświadomy wszystkiego, co nie jest po twojemu.
Więc otwórz książkę.
Recytuj modlitwę.
Możesz żyć bez wyzwań.,
ale przyjmuję wyzwanie.
Bo jestem perwersyjna.
Czyste w odwrotnym kierunku i to przyjemne uczucie.
Tak, jestem Perwersyjny.
Mogło być gorzej.
Mógłbym być taki jak ty.