Mark Owen — Head In The Clouds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head In The Clouds", wykonawca: Mark Owen.
Tekst piosenki
She makes me sleep outside on the pavement,
Spends my money,
The lights are on but nobody’s home,
Now aint that funny,
She likes to tell me when she’s met some other A-Z,
She’s my sun, yeah the one, and then some,
She says I talk for hours about nothing,
And then about nothing,
I bought a two-week break in the sun,
She says you aint coming,
And after all I count the seconds till she blinks again,
I’m in love, I’m in love, I’m in love,
Head in the clouds, she eats me whole,
A face in the crowd, my oversoul,
And I’m spinning out, I lose control,
And I don’t care,
She says give up boy you’re going nowhere,
So don’t even go there,
Just turn the television on,
And get the housework done,
I’m only half the man I am when she’s not pulling me,
She’s someone, yeah my sun, and then some,
Turns her back on me when I’m naked,
Don’t like looking,
Says I’m the worst thing she’s ever done,
And so is my cooking,
And in the end I watch her think until she speaks again,
I’m in love, I’m in love, I’m in love,
Head in the clouds, she eats me whole,
A face in the crowd, my oversoul,
And I’m spinning out, I lose control,
And I don’t care,
And I don’t care,
Poison in the coffee that she made for me,
Bullets from her brand new gun, a gift from me,
Head in the clouds, she eats me whole,
A face in the crowd, my oversoul,
And I’m spinning out, I lose control,
And I don’t care,
Head in the clouds, she eats me whole,
A face in the crowd, my oversoul
And I’m spinning out, I lose control,
And I don’t care,
And I don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawia, że śpię na chodniku.,
/ Align = "left" / ,
Światła są włączone, ale nikogo nie ma w domu.,
To nie jest śmieszne.,
Lubi mi mówić, kiedy spotyka kogoś innego.,
"She' s my sun, yeah the one, and then some",
Mówi, że godzinami o niczym nie mówię.,
A potem o niczym.,
Kupiłem dwutygodniową przerwę w słońcu.,
Mówi, że nie przyjdziesz.,
I po tym wszystkim liczę sekundy, aż znów mrugnie.,
I 'm in love, I' m in love, I ' m in love,
Głowa w chmurach, zjada mnie w całości,
A face in the crowd, my oversoul,
I tracę kontrolę.,
And I don ' t care,
Mówi: "poddaj się chłopcze, nigdzie nie pójdziesz".,
Więc nawet tam nie idź.,
Włącz telewizor.,
I zajmij się domem.,
Jestem tylko w połowie mężczyzną, którym jestem, Kiedy ona mnie nie ciągnie.,
"She' s somebody, yeah my sun, and then some",
Odwraca się od mnie, gdy jestem nagi.,
Nie lubię patrzeć.,
Mówi, że jestem najgorszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiła.,
Tak jak moja kuchnia.,
I w końcu patrzę, jak myśli, aż znów zacznie mówić.,
I 'm in love, I' m in love, I ' m in love,
Głowa w chmurach, zjada mnie w całości,
A face in the crowd, my oversoul,
I tracę kontrolę.,
And I don ' t care,
And I don ' t care,
Trucizna w kawie, którą dla mnie zrobiła,
Kule z jej nowej broni, prezent ode mnie.,
Głowa w chmurach, zjada mnie w całości,
A face in the crowd, my oversoul,
I tracę kontrolę.,
And I don ' t care,
Głowa w chmurach, zjada mnie w całości,
A face in the crowd, my oversoul
I tracę kontrolę.,
And I don ' t care,
And I don ' t care