Mark Ronson — Pretty Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Green", wykonawca: Mark Ronson.
Tekst piosenki
I’ve got a pocket full of pretty green —
I’m gonna put it in the fruit machine —
I’m gonna put it in the juke box —
It’s gonna play all the records in the hit parade —
This is the pretty green — this is society —
You can’t do nothing — unless it’s in the pocket — oh no —
I’ve got a pocket full of pretty green —
I’m gonna give it to the man behind the counter —
He’s gonna give me food and water —
I’m gonna eat that and look for more —
And they didn’t teach me that in school —
It’s something that I learnt on my own —
That power is measured by the pound or the fist —
It’s as clear as this oh —
I’ve got a pocket full of Pretty Green!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a pocket full of pretty green —
Włożę to do maszyny z owocami. —
Włożę to do szafki grającej. —
Puszczą wszystkie płyty w hit parade. —
"This is the pretty green-this is society" —
Nie możesz nic zrobić, chyba że jest w kieszeni. —
I ' ve got a pocket full of pretty green —
Dam to człowiekowi za ladą. —
Da mi jedzenie i wodę. —
Zjem to i poszukam więcej. —
Nie nauczyli mnie tego w szkole. —
Nauczyłem się tego na własną rękę. —
Ta moc jest mierzona funtem lub pięścią. —
To jest tak jasne jak to oh —
Mam kieszeń pełną zieleni!